Amongst The Shadows & The Stones

Entre as sombras e as pedras

Amongst The Shadows & The Stones

Cadáveres sangrentos, ossos quebrados revelamBloody corpses, broken bones reveal
Uma multidão de confrontos esmagados, nosso pesadelo seladoA throng of clashes crushed, our nightmare sealed
Entre as sombras e as pedrasAmongst the shadows and the stones

Mãe morrendo forçada a se reconciliarDying mother forced to reconcile
Uma paisagem infernal apenas para alimentar seu filhoA hellish landscape just to feed her child
Nosso interesse diminuindo, dessensibilizamosOur interest waning, we desensitize
O poder abusivo agora se torna consagradoAbusive power now becomes enshrined

Quanto mais lutamos, mais rápido caímosThe harder we fight, the faster we fall
Esfaqueado nas costas, derrotado, rastejamosStabbed in the back, defeated we crawl
A piada no final das contas que ninguém saberáThe joke in the end that no one will know
Estamos morrendo por nadaWe're dying for nothing at all
Quanto mais lutamos, mais rápido caímos (caímos)The harder we fight, the faster we fall (fall)
Esfaqueado nas costas, derrotado, rastejamos (rastejamos)Stabbed in the back, defeated we crawl (crawl)
A piada no final que ninguém vai saber (saber)The joke in the end that no one will know (know)
Estamos morrendo por nadaWe're dying for nothing at all

Cadáveres sangrentos, ossos quebrados revelamBloody corpses, broken bones reveal
Uma multidão de confrontos esmagados, nosso pesadelo seladoA throng of clashes crushed, our nightmare sealed
Entre as sombras e as pedrasAmongst the shadows and the stones

Céus brilhantes trarão a morte abaixoShining skies will bring on death below
Uma escolha comprometida agora soa ocaA compromising choice now rings hollow
Ganho de interesse próprio, matança monetizadaSelf-interest gaining, killing monetized
Um milhão de vidas para empurrar a linha de fundoA million lives to push the bottom line

Quanto mais lutamos, mais rápido caímosThe harder we fight, the faster we fall
Esfaqueado nas costas, derrotado, rastejamosStabbed in the back, defeated we crawl
A piada no final das contas que ninguém saberáThe joke in the end that no one will know
Estamos morrendo por nadaWe're dying for nothing at all
Quanto mais lutamos, mais rápido caímos (caímos)The harder we fight, the faster we fall (fall)
Esfaqueado nas costas, derrotado, rastejamos (rastejamos)Stabbed in the back, defeated we crawl (crawl)
A piada no final que ninguém vai saber (saber)The joke in the end that no one will know (know)
Estamos morrendo por nadaWe're dying for nothing at all

Cadáveres sangrentos, ossos quebrados revelamBloody corpses, broken bones reveal
Uma multidão de confrontos esmagados, nosso pesadelo seladoA throng of clashes crushed, our nightmare sealed
Entre as sombras e as pedrasAmongst the shadows and the stones

Meu medo está começandoMy fear is teething
Através do sal e do suorThrough salt and sweat
O ar diminuindoThe air decreasing
Queima com arrependimentoBurns with regret
Meu medo está começandoMy fear is teething
Através do sal e do suorThrough salt and sweat
O ar diminuindoThe air decreasing
Queima com arrependimentoBurns with regret

Cidades desintegradas espalhadas por toda parteCrumbled cities scattered far and wide
O mito da misericórdia enterrado no fundoThe myth of mercy buried deep inside

Quanto mais lutamos, mais rápido caímosThe harder we fight, the faster we fall
Esfaqueado nas costas, derrotado, rastejamosStabbed in the back, defeated we crawl
A piada no final das contas que ninguém saberáThe joke in the end that no one will know
Estamos morrendo por nadaWe're dying for nothing at all
Quanto mais lutamos, mais rápido caímos (caímos)The harder we fight, the faster we fall (fall)
Esfaqueado nas costas, derrotado, rastejamos (rastejamos)Stabbed in the back, defeated we crawl (crawl)
A piada no final que ninguém vai saber (saber)The joke in the end that no one will know (know)
Estamos morrendo por nadaWe're dying for nothing at all

Cadáveres sangrentos, ossos quebrados revelamBloody corpses, broken bones reveal
Uma multidão de confrontos esmagados, nosso pesadelo seladoA throng of clashes crushed, our nightmare sealed
Entre as sombras e as pedrasAmongst the shadows and the stones
Entre as sombras e as pedrasAmongst the shadows and the stones
Entre as sombras e as pedrasAmongst the shadows and the stones