Envidia (remix) (part. Marcianeke, Vishoko, Pablo Chill-e, Galee Galee y Cris Mj)

Envidia (remix) (part. Marcianeke, Vishoko, Pablo Chill-e, Galee Galee y Cris Mj) (Tradução)

Envidia (remix) (part. Marcianeke, Vishoko, Pablo Chill-e, Galee Galee y Cris Mj)

HumMmm
marcianekeMarcianeke
Tunechikidd, PaulTunechikidd, Pablo
Vishoko, Cri'MjVishoko, Cri' Mj
Galee Galee é o reiGalee Galee es el rey
O que você sabe sobre remix?¿Qué saben de remix?
Nós somos o remix, haNosotro' somo' el remix, ja

Eu comprei um. 40 quinta geração completaMe compré una. 40 full quinta generación
Yakuza Mafia, ShiShi Ganga na populaçãoYakuza Mafia, ShiShi Ganga en la población
O 'Flayte' Mágico' soando em todos' os blocos'Lo' Flayte' Mágico' sonando en todo' los bloque'
Comigo, filho da puta, nunca se engane'Conmigo, hijo de la perra, nunca te equivoque'

Em breve vou comprar sua prostituta um Michael KorsEn breve a tu puta le compro una Michael Kors
Eu os passei pelo la'o, com o remix mais bastardoLos pasé por el la'o, con el remix más cabrón
Sempre real, com o que é meu eu vou ficar ricoSiempre reales, con lo' mío voy a hacerme rich
Você sabe', aqui está o TunecikiddTú sabe', acá es el Tunechikidd

(Ha, este é o remix)(Ja, this is the remix)

Vеleidoso' pendente de uma mina vendí'aVеleidoso' pendientе a una vendí'a mía
Eu avisei que ele me dariaYo le advertí que se me daría
Quem diria que ele atingiria a meta?¿Quién diría que a la meta llegaría?
Ele quer pegar keta, vamos lá, enviar, realQuiere' que te metan keta, dale, someta, real

Somos 'o corte, respeito que aqui puro o real'Somo' el corte, respeta que aquí puro the real'
Eles me ouvem no cinza, de maior' e menor'Me escuchan en la cana, de mayore' y menore'
Os traficantes, os ladrões, limpando o dinheiro, fazendo conexõesLos trafi, los ladrone', limpiando la plata, haciendo la conne'
Nós somos os melhores, Jordan no [?] para que você se apaixoneSomo' los mejore', Jordan en la [?] pa' que te enamore'
Meu veludo, a chipeta com carregador' (Marcianeke)Mi pana, la chipeta con cargadore' (Marcianeke)

Pe-Pe-Pel o wacha' com o xixi traseiroPe-Pe-Pelan las wacha' con el meo trasero
Eles me escutam o monrero', pistoleiro', lo' con'ore e o cogotero'Me escuchan los monrero', pistolero', lo' estafa'ore y los cogotero'
Eu puxo o tussi enquanto puxo seu cabeloJalo del tussi mientras te jalo del pelo
Eu roubo a cena, eu os amoRobo la escena, los corazone'

Ladrone 'morre de calor', ahLadrone' se mueren de celo', ah
Os policiais chegam e o esfolam na fugaLlega la poli y lo' flayte' a la fuga
Mandrile' e os menores' na cidade me cumprimentamMandrile' y los menore' en la pobla me saludan
Eu faço seu gato escalarHago que tu gata se suba

Para ele vir, ele me pede ajudaPa' que se venga me pide ayuda
Eu respiro e sua mão suaLe doy un sople y la mano le suda
Amado por seu tio e par de vi'oQuerido por tu tío y par de vi'o
O diabo me tem bem, mas sou abençoadoMe tiene buena' el diablo, pero ando bendecí'o

Com você eu não faço rap se não receber dinheiroContigo yo no rapeo si no recibo efectivo
Fale comigo sobre dinheiro que 'estamos ativos' com o meu', ahHáblame de dinero que 'tamo activo' con los mío', ah
Crisp, comprando o keta em líquidoNítido, comprando la keta en líquido

Sua garota acha que ele é um bandidoTu pollolo se cree un bandido
Diga-me a sua coreografia mais brigidaQue me cuente su choreo más brígido
(Marcianeke, ah, ah, ah)(Marcianeke, ah, ah, ah)

Eles têm calor e pescoço verde enquanto eu tenho geloTienen celo y verde el cuello mientras que yo tengo hielo
Estão te dando corte zero, tenho zeros na contaLe andan dando cero corte, yo en la cuenta tengo ceros
No DM um par de couros que me fazem o que eu queroEn el DM par de cueros que me hacen lo que quiero
E sua cadela de descascar tanto que não tem mais peloY tu perra de tanto pelarse que ya no le queda ni pelo

O na'e acelerou, brrumLa na'e la acelero, brrum
Alguns anos se passaram e ainda estamos no boomPasaron par de año' y seguimo' en el boom
A puta' são três', e você já sabe', sem atumLas puta' son de a tre', y ya tú sabe', sin atún
Eu prostrei aquele logi 'e antes' eu o fiz bang-bang-bangA ese logi lo postramo' y ante' le hice bang-bang-bang

Pum-Pum pa' las pata'Pum-Pum pa' las pata'
Eu não sou Romeu e os coloquei para dançar bachataYo no soy Romeo y los pongo a bailar bachata
Eu mijo na sua galinha e sem pintar as pernasA tu pollolo yo lo meo y sin pintarme las pata'
Diosito está comigo eles eram bons com do' sata'Diosito está conmigo fueron buena con do' sata'

E damos 'ratos' com o AK, e não com o Four TwentyY a las rata' les damo' con el AK, y no el Four Twenty
eu sou o lápis mais loucoSoy el lápiz más cabrón
Ou pergunte ao Ben, nós não tínhamos um centavo, eu não tinha nem um centavoO pregúntaselo a Ben, no teníamo' ni un peso, no tenía ni pa' teni'
Eles me pagam em dólares, em notas, nunca centavosEn dólare' me pagan, en billete', nunca pennie'

Grátis para Juli, grátis para HugoFree pa'l Juli, free pa'l Hugo
Livre pa'l Joman no peniFree pa'l Joman en la peni
Ah, Pablo (ei, ei, esse é o remix)Ah, Pablo (ey, ey, este es el remix)

O máximo que soaEl más que suena
Eu 'fleamo' a perna', aquele 'gile' eles vão fazer cocôLe' volamo' las pata', eso' gile' andan pasa'o a caca
MJ, Yakuza, ShiShi Gang, mesma prataMJ, Yakuza, ShiShi Gang, la misma plata
Estou com o 'Magic, eu' sabia', somos seu paiAndo con lo' Magic, vo' sabi', somo' tu tata

Com a gente não podem, o piquete é quem mata eleNo pueden con nosotro', el piquete el que lo' mata
Toa' aquela 'puta' eles me veem e todos eles 'me jogamToa' esa' puta' a mí me ven y toda' se me tiran
Está claro para você que todo mundo tem inveja de mimA ustede' se le' nota que todo' me tienen envidia
Chegamos à discoteca e levantamos a mãoLlegamo' pa' la disco y te ponemo' mano' arriba

Nós andamos pessoas positivas purasAndamos caminando pura gente positiva
Andando com reale', puro' que usa metale'Caminando con reale', puro' que usan metale'
Briga de gangue criminosa, tudo' pela mãeBanda criminale' luchando, to' por la madre
O número 1, quem diria, chuchetumareEl número 1, que sabi', chuchetumare
Tente dizer a você, estou com meu irmão GaleeTrata de cuentearte, ando con mi hermano Galee

Eles te invejam porque sabem que você está em outra ligaTe tienen envidia porque saben que tú está' otra liga
Na discoteca o chipete ativaEn la discoteca la chipete activa
Dale, baby, você pode dizer o quão malditoDale, baby, se te nota lo maldita
Eu trouxe tussi, code, mari, então pule em cimaTraje tussi, code, mari, así que súbete encima

E esse 'gile' nunca foi embaladoY eso' gile' nunca se han paquea'o
Todas as cadelas querem estar ao meu ladoToa' las perra' quieren estar a mi la'o
Em todas as festas andamos sem ataoEn to' los partie' andamo' sin atao'
E se virmos você, vamos deixar você nocauteado, yah (MJ)Y si te vemo' te dejamo' knock-out, yah (MJ)

Eu tenho tussi, eu tenho ketaTengo tussi, tengo keta
Se a gente sai pra rua é pra quebrar a discotecaSi salimos pa' la calle es pa' romper la discoteca
Tô com a máfia no Chile, dando volt pra llecaAndo con la mafia en Chile, dando un voltio por la lleca
Par de gile' virou, importante, e depois secoPar de gile' se viraron, importante, anden seca

Comigo todo mundo fica porque eu tenho a receitaConmigo todos se pegan porque tengo la rece—
Agora viajamos com M, com meu irmão Bryan o BMAhora viajamos con M, con mi hermano Bryan el BM
Caminhamos com todos os Magos e é por isso que eles nos tememAndamos con to' los Mágico' y por eso es que nos temen
No rio installa'or, aqui estamos tutto beneEn el river instala'o, aquí estamos tutto bene

Aqueles 'giles que me invejam por ter o que eles não têmEso' giles que me envidian por tener lo que no tienen
E não acenda, se você 'é um sapo'Y no se alumbren, si ustede' son sapo'
Andamos toda a banda, parecemos El ChapoAndamos toa' la banda, nos parecemo' al del Chapo
Se nós somos os ratos, vamos nos registrar para o rouboSi somo' los ratone', registramo' pa' lo atraco'
Chegamos' pro lado de todos e com o 'ShiShi I'll give it to you' (eu vou ShiShi vou te dar)Llegamo' pa' to's la'o y con lo' ShiShi te lo damo' (Lo' ShiShi te lo damo')

Mera, eu sou o concreto da estradaMera, soy el concreto de carretera
Pessoas barulhentas, mas da boca para foraGente vocifera pero de la boca pa' afuera
Como se soubessem, como se fossemComo si supieran, como si estuvieran
No final não me acrescentam nada, só me entristecemAl final no me suman na', puro que dan pena

E quem jogar a casca em mim, mamo, espera lá foraY quien me tire la pelá', mamo, que espere afuera
Sempre caminhando sozinho, não faço terraSiempre caminando solito, yo no hago tierra
Com meu irmão a 250 no PanameraCon mi hermano a 250 en el Panamera
Não sei por que os incomoda tanto quando você se superaNo sé por qué tanto les molesta cuando uno se supera

[?] Para quebrar a discoteca[?] Pa' romper la discoteca
Prata, vadia má, o que quer que fique legalPlata, bad bitch, lo que se ponga fresca
Há muitos' que sobem quando chega' à metaHay mucho' que se trepan cuando llega' a la meta
Mas ninguém estava lá quando estávamos usando chinelosPero nadie estuvo cuando andábamo' en chancleta

Eles me invejam, não esqueça o que a Bíblia dizMe tienen envidia, no te olvide' lo que dice la Biblia
Maldito o homem que confia em outroMaldito el hombre que en otro confía
É por isso que estou aqui pela minha famíliaPor eso es que yo estoy pa' mi familia
Hoje vim deixar para atualizar vocêsHoy vine a partir pa' ponerte al día

Ah vou pra missão saio mascaradoAh, me voy pa' la misión, salgo enmascara'o
vou no milhão e carrego'adaptação'Voy por el millón y cargadore' adaptao'
Esperando por mim, todas as balas vão ficarPendiente de mí, van a quedar to's balea'o
Eles nunca foram embalados, vários foram dados para mimNunca se han paquea'o, vario' me la han—

(Com o remix mais safado já abaixei eles do lado(Con el remix más cabrón ya los bajé por el la'o
Hoje graças a Deus estou com o mesmo de sempre aqui ao meu ladoHoy gracia' a Dios estoy con lo' mismo' de siempre aquí a mi la'o
Ou vamos ficar milionários ou vamos atirar em você como cromoO vamo' a hacerno' millonario' o te baleamo' like croma'o
MJ, ShiShi Ganga, Yakuza, Flaytes Mágico' pega'os)MJ, ShiShi Ganga, los Yakuza, Flaytes Mágico' pega'os)

Aqueles que me acompanham comem ao meu ladoComen a mi la'o los que me han acampañao'
Baby, comece a movê-lo do ladoBaby, ponte a moverlo de la'o
Na discoteca esse cu tá presoEn la discoteca ese culo está pega'o
Eu sei que pega tudo, eles sabem que é demaisYo sé que lo agarra to', saben que está demasia'o

Eles te invejam porque sabem que você está em outra ligaTe tienen envidia porque saben que tú está' otra liga
Na discoteca é você quem motivaEn la discoteca tú eres quien motiva
Mamãe, vamos, vamos consumir a sativaMami, dale, consumamo' la sativa
Codeína na bebida, mas fique por cimaCodeína en la bebida pero ponte encima

Que eles saiam do tribunal se nós 'inventarmos' o tribunal, chuchetumareQue saen de corte si nosotro' inventamo' el corte, chuchetumare
Diga-me, MarcianekeDímelo, Marcianeke
diga-me TunechiDímelo, Tunechi
Diga-me, VishokoDímelo, Vishoko
Ah, o Flayte' Mágico'Ah, los Flayte' Mágico'
gangue gangueGang, gang