Proud

Orgulhoso

Proud

Caminhando de forma apressada
[Hero] ashibaya ni toorisugiteku
Quantas estações já se passaram?
Doredake no kisetsu mou sugitandarou
Andando por essa paisagem já conhecida
[U-know] minareta keshiki wo aruite
Das lembranças distantes, solitárias
Tooi kioku kara hitori nukedasenai mama
Sem nenhum lugar para ir
[Max] ikiba wo ushinaisouna
Nesse momento encontrei você
Sonna toki kimi to deatta
Nessa cidade encontrei a sorte
[Hero] kono machi de meguriatta
Agora não esqueço daquele dia em diante
Ima mo wasurenaiyo ano hi kara

Muitas daquelas tristezas, tendo inseguranças
[Xiah] takusan no kanashimi toka kakaeta fuan
Seu carinho se tornou uma lembrança
Subete wo kimi no nukumori de omoi de ni kaeta
Orgulhoso de seu amor
Proud of your love
Pegando os dois lados da concha
[Hero] hirotta futatsu no kaigara
Encontrar alguém de novo como você é um milagre
Mou ichido kimi ni aeta youna kiseki
Se você estiver por perto
[Micky] kimi ga soba ni itekuretara
Até dentro do coração terá essa sensação agradável
Kokoro no oku made yasashii kimochi ni nareru
Mesmo se chover violentamente
[Max] hageshii ame ga futtemo

Mesmo com o sopro dos ventos fortes
Tsuyoi kaze ga fuku naka demo
Protegerei esse amor de cair
[Hero] kono ai wo mamori nukeru
Se você com certeza se for
Kimi to naraba kitto koerareru
Então desde a primeira vez que lembrar
[Xiah] sou hajimete omoetakara
Não vou soltar essa mão
Kono te wo hanasanaiyou ni
Para sempre observarei esse momento, cuidadosamente
Zutto taisetsu ni toki wo mitsumeyou
Nessa cidade encontrei a sorte
[Hero] kono machi de meguriatta

Agora não esqueço daquele dia em diante
Ima mo wasurenaiyo ano hi kara
Viver, acreditar, ser feliz, se algo mudar
[Xiah] ikiru koto shinjiru koto
Para sempre, nós dois andaremos juntos
Yorokobi e to kaenagara itsumade mo futari tomo ni arukou
Orgulhoso de seu amor
Proud of your love
Orgulhoso de seu amor
[Micky] proud of your love
Orgulhoso de seu amor
[U-know] proud of your love
Orgulhoso de seu amor
[Hero] proud of your love
Orgulhoso de seu amor
[Max] proud of your love
Orgulhoso de seu amor
[Xiah] proud of your love