Tradução gerada automaticamente
LDLHA-IBCSYWA
Twiztid
LDLHA-IBCSYWA
LDLHA-IBCSYWA
Eles tendem a interpretar mal o homem de papel
They tend to misunderstand the paper man
Com tesoura mãos que assiste a ampulheta por grãos de areia
With scissor hands who watches the hourglass for grains of sand
Para cair e cair novamente como ele finge
To fall and fall again as he pretends
Que tudo que ele coloca suas mãos sobre não liga em pedaços
That everything he lays his hands on doesn't turn to shreds
Mas por que oh por que ele persistir para ocultar
But why oh why does he persist to hide
Quando eles insistem que ele tentar vir de fora
When they insist he try to come outside
A partir do shell ele vive dentro
From the shell he lives inside
Agora ele está hipnotizado e
Now he's been hypnotized and
Apesar das mentiras que ele se senta e espera morrer
Despite the lies he sits and waits to die
Porque ele não consegue encontrar palavras para explicar a chuva
'Cause he can't find no words to explain the rain
Todas as suas emoções são transformados e agora se tornou dor
All his emotions are transformed and now become pain
Ele está vivo em um buraco negro no espaço vazio
He's alive in a black hole empty in space
E ele se senta na frente do espelho e ele está face a face
And he sits in front of the mirror and he's face to face
Com a tristeza, confusão sua paciência ele está perdendo
With the sadness, confusion his patience he's losing
Ele é substância abusar ele é um com a música
He's substance abusing he's one with the music
E ele precisa de um pouco de algo para marcar tudo de volta
And he needs a little something to dial it all back
Porque ele está sendo executado em uma corrida, mas ele não está no caminho certo
'Cause he's running in a race but he's not on track
O amor não vive mais aqui, tem sido frio desde que você foi embora
Love don't live here anymore, it's been cold since you went away
Agora eu venho tentando me recompor, há algo que eu possa dizer que vai fazer você ficar
Now I've been trying to get myself together, is there something I can say that'll make you stay
O amor não vive mais aqui, tem sido frio desde que você foi embora
Love don't live here anymore, it's been cold since you went away
Eu venho tentando colocar minha cabeça em conjunto, mas as coisas não parecem ir do meu jeito
I've been trying to get my head together, but things just don't seem to go my way
O amor pode ser tão frio
Love can be so cold
O amor pode ser tão frio
Love can be so cold
Tudo que eu vejo quando eu estou olhando para você é me
All I see when I'm looking at you is me
E todos os dias fica um pouco mais difícil
And everyday gets a little bit harder
Como um pedaço de quebra-cabeça da minha vida que foi escorregou para debaixo do tapete
Like a piece of my life's puzzle that’s been slipped under the carpet
Até hoje eu estou me sentindo como se eu nunca vou encontrá-lo
Until this day I'm feeling like I'm never gonna find it
Eu fumo um cigarro e esperar o melhor
I smoke a cigarette and hope for the best
Mas às vezes isso é apenas fumaça de cigarro no peito,
But sometimes that cigarette is just smoke in the chest,
Deitei na cama, mas não é nada de novo com a obtenção de descanso
I lay in bed but it's nothing new with getting rest
Em vez disso, use-o como uma fuga de toda a confusão
Instead I use it as an escape from all the mess
Nada parece importar eu só estou ficando mais triste n mais triste
Nothing seems to matter I'm only getting sadder n sadder
Porque eu nem sei se o que eu estou atrás
'Cause I'm not even sure what I'm after
Eu sei que a minha vida é um desastre e eu melhor endireitá-la
I know my life's a disaster and I better straighten it out
E se vítima de altura ou queda de ser pego em
And stand tall or fall victim of getting caught in
A queda em espiral de emoções que eu chamo
A spiraling downfall of emotion that I call
Devoção e destruição de tudo e que é minha culpa
Devotion and destruction of everything and it's my fault
Estou esperando para tentar mais vamos abrir minha porta
I'm hoping to try more let's open up my door
E deixe-os saber que eu estou me trazendo de volta como bis
And let em know that I'm bringing me back like encore
O amor não vive mais aqui, tem sido frio desde que você foi embora
Love don't live here anymore, it's been cold since you went away
Agora eu venho tentando me recompor, há algo que eu possa dizer que vai fazer você ficar
Now I've been trying to get myself together, is there something I can say that'll make you stay
O amor não vive mais aqui, tem sido frio desde que você foi embora
Love don't live here anymore, it's been cold since you went away
Eu venho tentando colocar minha cabeça em conjunto, mas as coisas não parecem ir do meu jeito
I've been trying to get my head together, but things just don't seem to go my way
Eu sou um exemplo de um mau exemplo e como ampla como pode parecer
I'm an example of a bad example and as ample as it may seem
Uma amostra deste maçã envenenada. Eu talvez recitar um devaneio
A sample of this poisonous apple. I maybe rattle a daydream
Mas eu estou te dando testes de realidade e se você conseguir isso, então ele é bem gasto
But I'm giving you reality checks and if you get it then it's properly spent
Se você não pode lidar com isso ainda me dê um segundo
If you can't handle it yet gimme a sec
Eu vou te fazer orgulhosa de mim em vez de me cercando
I'll make ya proud of me instead of surrounding me
Totalmente me perseguindo me esperando para ser como todo o resto
Totally hounding me expecting me to be like all the rest
E eu tenho que ser honesto, eu não tenho certeza de quem diabos eu estou em uma base constante
And I gotta be honest I'm not sure who the fuck I am on a constant basis
Tantos rostos sem rosto que se deparam com
So many faceless faces that are faced with
"Quem sou eu?" que vergonha é
"Who the fuck am I?" what a shame it's
Não tanto as mentiras que eu estou perdido em minha mente
Not so much the lies I'm just lost in my mind
Tentando encontrar o que é que me faz sentir bem dentro
Trying to find what it is that makes me feel right inside
E eu estou submerso pelo desejo de fazê-lo de dia e de noite
And I'm submerged by the urge to make it by day and night
Estou na luta olhando para lutar pelo direito
I'm in the struggle looking to fight for the right
Para ser mais do que apenas bem ...
To be more than just alright...
E eu estou à procura de mais luz para que eu possa ver o que eles têm na loja para a minha vida
And I'm looking for more light so I can see what they got in store for my life
O amor não vive mais aqui, tem sido frio desde que você foi embora
Love don't live here anymore, it's been cold since you went away
Agora eu venho tentando me recompor, há algo que eu possa dizer que vai fazer você ficar
Now I've been trying to get myself together, is there something I can say that'll make you stay
O amor não vive mais aqui, tem sido frio desde que você foi embora
Love don't live here anymore, it's been cold since you went away
Eu venho tentando colocar minha cabeça em conjunto, mas as coisas não parecem ir do meu jeito
I've been trying to get my head together, but things just don't seem to go my way
Ohhhooohhhooohhh
Ohhhooohhhooohhh
O amor pode ser tão frio
Love can be so cold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twiztid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: