Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.511

plot twist (첫 만남은 계획대로 되지 않아)

TWS

Letra

Significado

plot twist (The First Meeting Doesn't Go as Planned)

plot twist (첫 만남은 계획대로 되지 않아)

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy

Look at my expression in the mirror
거울 속에 내 표정 봐 봐
geoul soge nae pyojeong bwa bwa

Feeling so good, the awaited d-day
느낌 so good, 기다려온 d-day
neukkim so good, gidaryeoon d-day

Just do the practiced handshake as it is
연습했던 손든 인사도 그대로 하면 돼
yeonseupaetdeon sondeun insado geudaero hamyeon dwae

Check the hairstyle and turn around once
Hairstyle check하고 한 번 turn around
Hairstyle checkhago han beon turn around

My steps are on the path I walked every day
발걸음은 매일 걷던 그 길로
balgeoreumeun maeil geotdeon geu gillo

The plan is perfect
계획은 완벽
gyehoegeun wanbyeok

I want to talk quickly, hey
빨리 말 걸어보고 싶어, hey
ppalli mal georeobogo sipeo, hey

Ooh, I count to three in front of the door, yeah (three, two, one)
Ooh, 문 앞에서 셋을 세어본다, yeah (셋, 둘, 하나)
Ooh, mun apeseo seseul se-eobonda, yeah (set, dul, hana)

The first meeting is too difficult
첫 만남은 너무 어려워
cheot mannameun neomu eoryeowo

Because it doesn't go as planned
계획대로 되는 게 없어서
gyehoekdaero doeneun ge eopseoseo

The first meeting is too difficult
첫 만남은 너무 어려워
cheot mannameun neomu eoryeowo

My name is
내 이름은 말야
nae ireumeun marya

Hey
Hey
Hey

Hello, when I say the first word
안녕, 첫 마디를 건넬 때
annyeong, cheot madireul geonnel ttae

The surrounding noise is canceled
주변 소린 canceled
jubyeon sorin canceled

Your voice is on the playlist
네 말소리는 playlist
ne malsorineun playlist

Yeah, questions are my courage, tell me
Yeah, 질문은 나의 용기, 알려줘
Yeah, jilmuneun naui yonggi, allyeojwo

What's your name?
너의 이름이 뭐야?
neoui ireumi mwoya?

There are three steps left between you and me, yeah (three, two, one)
너와 내 거리는 세 걸음 남았어, yeah (셋, 둘, 하나)
neowa nae georineun se georeum namasseo, yeah (set, dul, hana)

The first meeting is too difficult
첫 만남은 너무 어려워
cheot mannameun neomu eoryeowo

Because it doesn't go as planned
계획대로 되는 게 없어서
gyehoekdaero doeneun ge eopseoseo

The first meeting is too difficult
첫 만남은 너무 어려워
cheot mannameun neomu eoryeowo

My name is (ooh, ooh)
내 이름은 말야 (ooh, ooh)
nae ireumeun marya (ooh, ooh)

This moment, feels so wonderful
이 순간, feels so wonderful
i sun-gan, feels so wonderful

Even if it's a bit awkward
조금은 뚝딱거려도
jogeumeun ttukttakgeoryeodo

Even with awkward greetings
어색한 인사까지도
eosaekan insakkajido

Our first meeting
너와 나의 첫 만남
neowa naui cheot mannam

The beauty of our relationship
우리의 사이 beautiful
uriui sai beautiful

Tomorrow and the day after tomorrow
내일도 내일모레도
naeildo naeilmoredo

Remember, the moment that will shine forever
기억해, 영원히 반짝일 순간
gieokae, yeong-wonhi banjjagil sun-gan

Wait, wait
Wait, wait
Wait, wait

Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm

Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na

Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na

Na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na-na, na-na

Meeting like this, nice to meet you
이렇게 만나서 반가워
ireoke mannaseo ban-gawo

See you again tomorrow, goodbye
내일 또 봐 안녕
naeil tto bwa annyeong

Composição: WASURENAI / Boramiyu (보라미유) / Jeon Jin (전진) / BuildingOwner / Glenn / Ohway! / Nmore / Heon Seo (헌서) / saekiyusuke (佐伯ユウスケ) / T-SK. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de TWS


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda