Tradução gerada automaticamente
Brand New (feat. YG & Lil Wayne)
Tyga
Novinho em folha (part. YG & Lil Wayne)
Brand New (feat. YG & Lil Wayne)
Eu quero unhas novas
I want some new nails
Novos pacotes (Hahaha), novos peitos, você sabe
New bundles (Hahaha), new boobs, you know
Hmm, tudo novinho em folha, vadia
Hmm, everythin' brand new, bitch
Você sabe o que diabos isso é
You know what the fuck this is
Por que gastar meu dinheiro quando posso gastar o seu dinheiro?
Why spend my money when I could spend your money?
Hahaha
Hahaha
Muito convencido no carro se sentindo— (Novinho em folha, ha)
Way too cocky in the coupe feelin'— (Brand new, ha)
Sempre na mídia, por que essa vadia está agindo— (Novinho em folha, yeah)
Always in the press, why this bitch actin'— (Brand new, yeah)
Gastei cento e cinquenta em um Prezi e está—
Spent one-fifty on a Prezi and it's —
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
Negão, não encoste (Yeah)
Nigga, don't touch (Yeah)
Cheiro de dinheiro e estamos fumando— (Novinho em folha, uh)
Smell like money and we smokin' on — (Brand new, uh)
Mel na embalagem, mantenha as B's depiladas (Novinho em folha, tss)
Honey in her pack, keep the B's waxed (Brand new, tss)
Bolsa Hermès faz minha vadia agir—
Hermès bag got my bitch actin'—
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
AP estourando
AP bustin'
Muitos negões tiveram uma chance, eles tiveram azar (Yeah)
A lot of niggas had a chance, they was unlucky (Yeah)
Quando é tão longo, nem discutimos (Nah)
When it's so long, we don't even discuss it (Nah)
Diz que tem vadias chegando, eu não confio (Shh)
Say you got hoes pullin' up, I don't trust it (Shh)
Queimo dinheiro, diamantes dançam como Usher (Gelo)
Burn through the money, diamonds dance like Usher (Ice)
Você não precisa gostar, mas minha vadia vai amar (Amar)
You ain't gotta like it, but my bitch gon' love it (Love it)
Tudo sobre dinheiro, tenho um milhão no forno (Estou cozinhando)
All about cake, got a mill' in the oven (I'm cookin')
Mãos de Birdman, todo esse dinheiro que estou esfregando
Birdman hands, all this paper I'm rubbin'
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
Vadia chora por mim, como cebolas novinhas em folha
Bitch cry for me, like brand new onions
Muito convencido no carro se sentindo— (Novinho em folha, ha)
Way too cocky in the coupe feelin'— (Brand new, ha)
Sempre na mídia, por que essa vadia está agindo— (Novinho em folha, yeah)
Always in the press, why this bitch actin'— (Brand new, yeah)
Gastei cento e cinquenta em um Prezi e está—
Spent one-fifty on a Prezi and it's—
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
Negão, não encoste (Yeah)
Nigga, don't touch (Yeah)
Cheiro de dinheiro e estamos fumando— (Novinho em folha, uh)
Smell like money and we smokin' on— (Brand new, uh)
Mel na embalagem, mantenha as B's depiladas (Novinho em folha, tss)
Honey in her pack, keep the B's waxed (Brand new, tss)
Bolsa Hermès faz minha vadia agir—
Hermès bag got my bitch actin'—
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
AP estourando
AP bustin'
Novo AP em HD
Brand new AP in HD
Esses diamantes falam enquanto dormem
These diamonds be talkin' in they sleep
Você sabe que não deve me testar, como o SAT
You know not to test me, like SAT
Eles me pagam como a RiRi, A-S-A-P
They pay me like RiRi, A-S-A-P
Mais quente que o AZ, legal como um AC
Hotter than AZ, cool as an AC
Sim, meus diamantes vão cantar, como dó-ré-mi
Yeah, my diamonds gon' sing, like do-re-mi
Sim, meus diamantes vão dançar, como meu mano CB
Yeah, my diamonds gon' dance, like my bro CB
E eu tomo dois X, isso é dos Nicki
And I pop two X, that's dos Nicki
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new)
Sim, dinheiro novinho em folha, notas novinhas em folha
Yeah, brand new money, brand new hundreds
Tenho um monte de zeros, como um saco de novos Funions
Got a bunch of zeros, like a bag of new funions
Telefone novinho em folha com um número novinho em folha
Brand new phone with a brand new number
Em alguma merda novinha em folha, preciso de um encanador novinho em folha
On some brand new shit, need a brand new plumber
Vou ser o novo pepino preto dela
I'ma be her brand new black cucumber
Amor novinho em folha, bolsos gordos parecendo alças de amor
Love brand new, fat pockets lookin' like love handles
Vadias novinhas em folha
Brand new hoes
Venha cheirar essa Michael Jackson, ganhe um novo nariz, vadia
Come and snort this Michael Jackson, get a brand new nose, bitch
Esse filho da puta não erra
This motherfucker don't miss
Não, ele é muito bom na porra
No, he's fuckin' good
Esse filho da puta não erra, cara
That motherfucker don't miss, man
Muito convencido no carro se sentindo— (Novinho em folha, ha)
Way too cocky in the coupe feelin'— (Brand new, ha)
Sempre na mídia, por que essa vadia está agindo— (Novinho em folha, yeah)
Always in the press, why this bitch actin'— (Brand new, yeah)
Gastei cento e cinquenta em um Prezi e está—
Spent one-fifty on a Prezi and it's—
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
Negão, não encoste (Yeah)
Nigga, don't touch (Yeah)
Cheiro de dinheiro e estamos fumando— (Novinho em folha, uh)
Smell like money and we smokin' on — (Brand new, uh)
Mel na embalagem, mantenha as B's depiladas (Novinho em folha, tss)
Honey in her pack, keep the B's waxed (Brand new, tss)
Bolsa Hermès faz minha vadia agir—
Hermès bag got my bitch actin'—
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, ayy)
(Brand new, brand new, brand new, brand new, ayy)
AP estourando
AP bustin'
Glock 9 novinha em folha, porque os negões me dão vibes de inimigos
Brand new Glock 9, 'cause niggas give me opp vibes
Vocês negões estão fora de forma, vocês são como uma placa de pare
Y'all niggas circle out of shape, y'all like a stop sign
Negão, nem mesmo uma placa de pare vai parar o meu
Nigga, not even a stop sign gon' stop mine
Pare de brincar antes que eu engatilhe uma Glock e deixe você vesgo
Stop playin' before I cock a Glock and leave you cock-eyed
Presenteando todas as minhas vadias, eu gosto de compartilhar
Giftin' all my hoes, I'm into sharin'
Comprei um relógio para a vadia, ela nem usa
Bought the bitch a watch, she don't even wear it
Me sentindo como o Pernalonga, mano, todas essas cenouras
Feelin' like Bugs Bunny, nigga, all these carrots
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
Chute uma branquela para fora, agindo como uma Karen
Kick a white bitch out, actin' like a Karen
Muito convencido no carro se sentindo— (4Hunnid, Novinho em folha, ha)
Way too cocky in the coupe feelin'— (4Hunnid, Brand new, ha)
Sempre na mídia, por que essa vadia está agindo— (Novinho em folha, yeah)
Always in the press, why this bitch actin'— (Brand new, yeah)
Gastei cento e cinquenta em um Prezi e está—
Spent one-fifty on a Prezi and it's—
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
Negão, não encoste (Yeah)
Nigga, don't touch (Yeah)
Cheiro de dinheiro e estamos fumando— (Novinho em folha, uh)
Smell like money and we smokin' on— (Brand new, uh)
Mel na embalagem, mantenha as B's depiladas (Novinho em folha, tss)
Honey in her pack, keep the B's waxed (Brand new, tss)
Bolsa Hermès faz minha vadia agir—
Hermès bag got my bitch actin'—
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
AP estourando
AP bustin'
Dinheiro novinho em folha, notas novinhas em folha (Novinho em folha)
Brand new money, brand new hundreds (Brand new)
Notas— Notas novinhas em folha (Novinho em folha)
Brand— Brand new hundreds (Brand new)
Dinheiro novinho em folha, notas novinhas em folha (Novinho em folha)
Brand new money, brand new hundreds (Brand new)
Notas— Notas novinhas em folha
Brand— Brand new hundreds
(Novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha, novinho em folha)
(Brand new, brand new, brand new, brand new)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tyga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: