exibições de letras 1.422.814

See You Again (feat. Kali Uchis)

Tyler, The Creator

Letra

Significado Pratique inglês

Ver Você de Novo (part. Kali Uchis)

See You Again (feat. Kali Uchis)

Okay, okay, okay, okayOkay, okay, okay, okay
Okay, okay, ohOkay, okay, oh

Você vive no meu sonhoYou live in my dream state
Mudou minha fantasiaRelocate my fantasy
Eu permaneço na realidadeI stay in reality
Você vive no meu sonhoYou live in my dream state
Toda vez que eu conto ovelhasAny time I count sheep
Esse é o único momento em que ficamos de bem, ficamos de bemThat's the only time we make up, make up
Você existe atrás das minhas pálpebras, minhas pálpebrasYou exist behind my eyelids, my eyelids
Agora eu não quero acordarNow I don't wanna wake up

Visão 20/20, 20/2020/20, 20/20 vision
O cupido me acertou, me acertou com precisão, euCupid hit me, cupid hit me with precision, I-
Me pergunto se você olha para os dois ladosWonder if you look both ways
Quando atravessa minha mente, eu disse, eu disseWhen you cross my mind, I said, I said
Estou cansado de, cansado de, cansado de, cansado de perseguirI'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing
Você é aquela que sempre passa pelos meus devaneios, eu-You're the one that's always running through my daydreams, I-
Vejo apenas o seu rosto quando fecho meus olhosI can only see your face when I close my eyes

Posso ganhar um beijo? (Posso ganhar um beijo?)Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
E você pode fazer durar para sempre? (Oh, para sempre)And can you make it last forever? (Oh, forever)
Eu disse que estou indo para a guerra (para a guerra)I said I'm 'bout to go to war (go to war)
Eu não sei se eu vou ver você de novo (ver você de novo)I don't know if I'ma see you again (see you again)

Posso ganhar um beijo? (Posso)Can I get a kiss? (Can I)
E você pode fazer durar para sempre? (Você pode?)And can you make it last forever? (Can You?)
Eu disse que estou indo para a guerra (indo para)I said I'm 'bout to go to war (‘bout to)
Eu não sei se eu vou ver você de novo (uh, mude isso)And I don't know if I'ma see you again (uh, switch it up)

Eu disse, okay, okay, okay, okie dokie, minha paixãoI said, okay, okay, okay, okie dokie, my infatuation
Está se transformando em outra forma de como é que chama aquilo? (Amor)Is translatin' to another form of what you call it? (Love)
Oh, sim, oh, sim, oh, sim, eu ainda não conheci vocêOh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain't met you
Estive procurando, acabe com a esperaI've been looking, stop the waiting
Antes que eu pare de perseguir, como um alcoólatra'fore I stop the chasing, like an alcoholic
Você não me entende, o que diabos você quer dizer?You don't understand me, what the fuck do you mean?
São as bochechas rosadas, sim são os olhos cor de barroIt's them rose tinted cheeks, yeah it's them dirt-colored eyes
Chá gelado com açúcar mel, abelha em cenaSugar honey iced tea, bumblebee on the scene
Sim, eu desistiria da minha padaria para ter um pedaço da sua tortaYeah I'd give up my bakery to have a piece of your pie
Ugh!Ugh!

Visão 20/20, 20/2020/20, 20/20 vision
O cupido me acertou, me acertou com precisão, euCupid hit me, cupid hit me with precision, I-
Me pergunto se você olha para os dois ladosWonder if you look both ways
Quando atravessa minha mente, eu disse, eu disseWhen you cross my mind, I said, I said
Estou cansado de, cansado de, cansado de, cansado de perseguirI'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing
Você é aquela que sempre passa pelos meus devaneios, eu-You're the one that's always running through my daydreams, I-
Só consigo ver o seu rosto quando fecho meus olhos, entãoI can only see your face when I close my eyes, so

Posso ganhar um beijo? (Posso ganhar um beijo?)Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
E você pode fazer durar para sempre? (Oh, para sempre)And can you make it last forever? (Oh, forever)
Eu disse que estou indo para a guerra (para a guerra)I said I'm 'bout to go to war (go to war)
Eu não sei se eu vou ver você de novo (ver você de novo)I don't know if I'ma see you again (see you again)

Posso ganhar um beijo? (Posso)Can I get a kiss? (Can I)
E você pode fazer durar para sempre? (Você pode?)And can you make it last forever? (Can You?)
Eu disse que estou indo para a guerra (indo para)I said I'm 'bout to go to war (‘bout to)
Eu não sei se eu vou ver você de novoI don't know if I'ma see you again

Okay, okay, okayOkay, okay, okay, okay
Okay, okay, ohOkay, okay, okay, oh

Okay, okay, okayOkay, okay, okay, okay
Okay, okay, ohOkay, okay, okay, oh

La la, la, la, la, la laLa, la, la, la, la, la, la, la
La la, la, la, la, la laLa, la, la, la, la, la, la
La la, la, la, la la, la laLa, la, la, la, la, la, la, la
La la, la, la, laLa, la, la, la, la, la

Mais uma vez?One more time?

Composição: Tyler, the Creator. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kaio e traduzida por Gustavo. Legendado por brunno. Revisões por 13 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tyler, The Creator e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Tyler, The Creator


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda