exibições de letras 48.410

Where This Flower Blooms (feat Frank Ocean)

Tyler, The Creator

Letra

Significado Pratique inglês

Onde Essa Flor Desabrocha (part. Frank Ocean)

Where This Flower Blooms (feat Frank Ocean)

AyoAyo
Vamos voltar para aqueles diasLet's take it back to them days
Contando ovelhas no chão da minha avóCounting sheep on Sadie Hannah's floor
O tapete era da minha mãeCarpet was my baby mama
80 dólares de lucro com o café que servi80 dollar profit from the coffee I poured
A loja de móveis ligando todo diaRent-A-Center calling everyday
Ninguém em casa, eles batem na portaNobody home, they're knocking on the door
Agora eu brinco, brinco, brinco, brinco (brinco!)Now I skrrt, skrrt, skrrt, skrrt (skrrt!)
Com brinquedos que eu só sonhei que poderia comprarIn toys, I only dreamed that I could afford
Agora eu ando pelo Rancho do Lago OkagaNow I roll through Okaga

Eu viajo pra Califórnia (sim)I ride to California (yeah)
Esses óculos redondos de sapoThese frog oval goggles
Me inclino pra fora da janelaI'm leanin' out the window
O Sol laranja brilha sobre mim (oh, ooh)OJ shinin' on me (oh, ooh)
O Sol simples brilha sobre mim (ei, sim)Simp Sun shinin' on me (ayy, yeah)
Círculos lisos flutuam, fora desse mundoSlick circles float roll, out this world
Sim, simYeah, yeah
Continuo, continuo, continuo, continuoRun it, run it, run it, run it

Eu danço, eu curto, eu floresço, eu cresço (eu brilho)I rock, I roll, I bloom, I grow (I glow)
Eu danço, eu curto (o que você diz?), eu floresço, eu cresço (eu brilho)I rock, I roll (what you say?), I bloom, I grow (I glow)
Eu danço, eu curto (deixe-os saber), eu floresço, eu cresço (eu brilho)I rock, I roll (let 'em know), I bloom, I grow (I glow)
Eu danço, eu curto (mais uma vez), eu floresço, eu cresçoI rock, I roll (one more time), I bloom, I grow
(Vamos lá!)(Let's go!)

Ninguém se mete com o TylerAin't nobody fucking with T
Mas isso pode ser só meu egoBut that just may be my ego
Mas não relaxe muito, você pode congelarBut don't be too cool, you might freeze
Porque os caras ficam presos no frio (cara, olha esse gelo)Because niggas get stuck in the cold (man, look at this ice)
A merda pesa uma toneladaShit weighs a ton
Regue seu jardim, meu amigo (mostre pra esses caras!)Water your garden, my nigga (stunt on these niggas!)
Diga a esses garotos pretos que eles podem ser quem sãoTell these black kids they could be who they are
Pinte seu cabelo de azul, merda, eu também vou pintar (que porra é essa?)Dye your hair blue, shit, I'll do it too (what the fuck?)

Veja, eu cheiro como ChanelLook, I smell like Chanel
Eu nunca seguro o skate errado com minhas unhas feitasI never mall grip with my manicured nails
Eu coloco óleo de coco na peleI coconut oil the skin
Eu viro meu boné porque estou ficando carecaI keep the top low 'cause the follicles thinnin'
Mas fora isso, cara, parece que estou vencendo (estou vencendo, cara)But other than that, man, it feels like I'm winning (I'm winnin', nigga)
Passei de estatística a milionárioWent from statistic to millionaire
A CNN duvidou porque minha pele é escuraCNN doubted 'cause my skin is dark
Depois esquecem quando eu entro no carroThen they forget when I get in my car

Esses óculos redondos de sapoThese frog oval goggles
Me inclino pra fora da janelaI'm leanin' out the window
O Sol laranja brilha sobre mim (oh, ooh)OJ shinin' on me (oh, ooh)
O Sol simples brilha sobre mimSimp Sun shinin' on me
Círculos lisos flutuam, fora desse mundoSlick circles roll float, out this world
Sim, simYeah, yeah
Continuo, continuo, continuo, sim (ohh, ohh!)Run it, run it, run it, yeah (ohh, ohh!)

Eu brilho (eu brilho)I glow (I glow)
Eu danço, eu curto (o que você diz?), eu floresço, eu cresço (eu brilho)I rock, I roll (what you say?), I bloom, I grow (I glow)
Eu danço, eu curto (deixe-os saber), eu floresço, eu cresço (eu brilho)I rock, I roll (let 'em know), I bloom, I grow (I glow)
Eu danço, eu curto (mais uma vez), eu floresço, euI rock, I roll (one more time), I bloom, I
(Vamos lá!)(Let's go!)

Tyler garoto das flores, cara, esse sou euFlower boy T, nigga, that's me
Com raízes profundas, floresci numa árvoreRooted from the bottom, bloomed into a tree
Demorei um pouco, o cara tá fazendo dinheiroTook a lil' while, nigga makin' leaves
Deixo nos meus galhos pra minha família comerKeep it in my branches so my family can eat
Minha cor favorita é verde, a energia é forteFavorite color green, energy is skrong
Dando vida aos caras, pássarinhos e abelhasGiving niggas life, birdies and the beez
Deixando sementes pra eles, não o que você querDroppin' them seeds, not what you want
Você não sabe o que eu guardo no porta-malasYou don't know what I keep in the trunk

Ah, merda!Ah, shit!

Ahh, ahhAhh, ahh
AhhAhh
Continuo, continuo, continuo, continuoRun it, run it, run it, run it
ContinuoRun it
ContinuoRun it
ContinuoRun it

Composição: Frank Ocean / Tyler Okonma. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por milkshake. Legendado por Jonathan. Revisão por milkshake. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tyler, The Creator e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Tyler, The Creator


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda