exibições de letras 39.565

California (There Is No End To Love)

U2

Letra

Significado Pratique inglês

Califórnia (O Amor Não Tem Fim)

California (There Is No End To Love)

Bar-bar-barbara, Santa BarbaraBar-bar-barbara, Santa Barbara
Bar-bar-barbara, Santa BarbaraBar-bar-barbara, Santa Barbara
Bar-bar-barbara, Santa BarbaraBar-bar-barbara, Santa Barbara
Bar-bar-barbara, Santa BarbaraBar-bar-barbara, Santa Barbara

CalifórniaCalifornia
Então caímos no mar brilhanteThen we sail into the shinning sea
O peso que arrasta seu coração pra baixoThe wind that drags your heart down
Bem, isso que me levou onde eu preciso estarWell, that's what took me where I need to be
Que é aqui, em ZumaWhich is here, out on Zuma
Vendo você chorar como um bebêWatching you cry like a baby
CalifórniaCalifornia
No alvorecer você pensou que nunca viriaAt the dawn you thought would never come
Mas ele veioBut it did
Como sempre vemLike it always does

Whoa, oh, tudo o que seiWhoa, oh, all I know
E tudo que preciso saberAnd all I need to know is
É que não há fim, não há fimThere is no, yeah, there is no end
Para o amorTo love
Não te ligueiI didn't call you
Palavras podem assustar um pensamento distanteWords can scare a thought away
Todo mundo é uma estrela em nossa cidadeEveryone's a star in our town
É apenas sua luz ficando mais fraca se você tiver que ficarIt's just your light gets dimmer if you have to stay

Em seu quarto, no espelhoIn your bedroom, in a mirror
Vendo você mesmo chorar como uma criançaWatching yourself cry like a baby
CalifórniaCalifornia
O pôr-do-sol vermelho-alaranjado deixa-o de joelhosThe blood orange sunset brings you to your knees
Eu vi por mim mesmo, não há fim à tristezaI've seen for myself, there's no end to grief
É assim que eu seiThat's how I know
Whoa, é assim que eu seiWhoa, that's how I know
E por que eu preciso saberAnd why I need to know
E se não houver, se não houver fimIf there is no, if there is no end
Para o amorTo love

Whoa, oh, tudo que eu seiWhoa, oh, all I know
É tudo o que eu preciso saberAnd all I need to know is
Não há, sim, não há fimThere is no, yeah, there is no end
Para o amorTo love
Tudo o que seiWhoa, oh, all I know
É tudo que preciso saberAnd all I need to know is
Não há, sim, não há fimThere is no, yeah, there is no end
Para o amorTo love
Whoa, que vem e vãoWhoa, we come and go
Mas dias roubados você não tem de voltaBut stolen days you don't get back
Dias roubados são apenas o suficienteStolen days are just enough

Composição: Paul David Hewson / David Howell Evans / Adam Clayton / Larry Mullen, Jr.. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Guilherme. Legendado por Juan. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de U2


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda