The Dark (Winter)

A Escuridão (Inverno)

The Dark (Winter)

Fora da primavera silenciosa nós caímos
Out of the silent spring we fall
Despreparados para o inverno mais sombrio de todos
Unprepared for the darkest winter of all
Marchando cegamente ao ritmo da batida
Blindly marching to the rhythm of the beat
Progresso falhando, observando a história se repetir
Progression botching, watching history repeat
Desinformação inundando através do fluxo controlado
Misinformation flooding through the controlled flow
Como fábulas equivocadas dos despertos adormecidos
Like misguided fables from the sleeping woke
Pois as ficções da ciência sempre se tornarão
For the fictions of science will always come to be
O que conheceremos como nossa realidade predominante
What we will know as our prevailing reality

Outra mutação agora pairando no ar
Another mutation now looming in the air
Nenhum tiro precisa ser disparado, apenas a guerra bioterrorista
No shots need fired though bioterror-warfare
E as ameaças de doenças são o que viemos defender
And the threats of disease is what we come to defend
Observando instituições essenciais desmoronando até o fim
Observing essential institutions cascading to their end

E que engasguem com suas palavras preferidas de conspiração
And may they choke on their preferred words of conspiracy
Aquelas bocas abertas comendo nas mãos da tirania
Those opened mouths eating out of the hands of tyranny
Nunca saberemos o que realmente significa ser livre
We will never know what it truly means to be free
Pois atrás da casa de cartas nos espera nossa árvore enforcada
For behind the house of cards awaits us our hanging tree

Simulação draconiana
Draconian simulation
Operação clandestina
Clandestine operation
Fome e desespero
Hunger and despair
Veneno no ar
Poison in the air
Injeção miasmática
Miasmic injection
Infecção carnal
Carnal infection

Eles atacam aqueles que juraram proteger
And they attack those that they once sworn to protect
Sabendo que com o tempo nossas mentes logo esqueceriam
Knowing in time our minds again would soon just forget
A gravidade do que é nossa ameaça existencial
The gravity of what is our existential threat
Pois são os mortos que não podem mais cobrar uma dívida
For it is the dead who may no longer collect a debt