The Killing Fields

Os Campos da Morte

The Killing Fields

A santidade da vida só é sagrada quando se enquadra na descrição, na descrição que eu lhe dou
The sanctity of life is only sacred when it fits into the description, the description that I give it
Eu jogo um joguinho, um jogo chamado Deus
I play a little game, a game it's called God
Sou um assassino impiedoso disfarçado de médico
I'm a merciless killer in a doctor's facade
Leia um livro sagrado outro dia
Read a holy book, just the other day
Disse que Deus soprou vida neste bebezinho
Said God breathed life into, into this little babe
Se não fosse o rolls e o pagamento da hipoteca
If but for the rolls and the mortgage payment
Esta vida não teria que ser, para ser brutalmente encerrada
This life would not have to be, to be brutally ended

Killing field em uma terra de corrupção
Killing field in a land of corruption
Esta terra será julgada por causa do aborto
This land will be judged because of abortion
Ajude-nos a ver o sangue em nossas mãos, a trazer convicção sobre nossa terra
Help us to see the blood on our hands, bring down conviction upon our land
A consciência está queimada pelo todo-poderoso dólar
Conscious is seared by the almighty dollar
Agora só a mãe terá que conviver com esse terror
Now only the mother will have to live with this terror
Se ela soubesse por quê, por que seu bebê morreu
If only she knew what, what her baby died for
Ela não teria permitido que esta vida fosse destruída
She would not have allowed this life to be torn
Nossa terra está cheia de distorções morais
Our land is filled with moral distortion
Nossos bebês estão morrendo por causa dessa corrupção maligna
Our babies are dying from this evil corruption
Ouça o clamor de nossos filhos para ti
Hear the cry of our children to thee
Senhor, perdoa-nos por estes, por estes pecados que imploramos
Lord forgive us for these, for these sins we plea