Il Ballo Delle Incertezze

A Dança Das Incertezas

Il Ballo Delle Incertezze

Perdi tempo olhando para dentro de mim eHo perso tempo per guardarmi dentro e
Eu arrumei alguns dos meus hábitosHo sistemato qualche mia abitudine
Mas depois a noite veio e euMa poi la sera che arrivava ed io
Perguntei-me onde está o sentidoMi chiedevo dov'è il senso
Se houver um sentido para tudo issoSe c'è un senso a tutto questo

Perdi tempo para olhar dentro de você eHo perso tempo per guardarti dentro e
Eu te dediquei o coração às páginasTi ho dedicato il cuore tra le pagine
Mas depois a noite veio e euMa poi la sera che arrivava ed io
Eu estava pensando onde está o sentido, se houver um sentido para tudo issoMi chiedevo dov'è il senso, se c'è un senso a tutto questo

EscutaSenti
Não há necessidade de falarNon c'è bisogno di parlare
Da persiana onde desce o solDalla serranda scende il sole
E ficamos satisfeitosE noi ci siamo accontentati

Mas haveráMa ci sarà
A dança das incertezasIl ballo delle incertezze
HaveráCi sarà
Um lugar onde eu perco tudoUn posto in cui perdo tutto
Que para estar em paz consigo mesmo e com o mundoChe per stare in pace con te stesso e col mondo
Você deve ter sonhado pelo menos por um segundoDevi avere sognato almeno per un secondo

E haveráE ci sarà
Entre as pessoas que esperoTra la gente che aspetto
Qualquer um queChiunque ha
Arriscou tudo e perdeuRischiato tutto ed ha perso
Que para estar em paz consigo mesmo e com o restoChe per stare in pace con te stesso e col resto
Você pode tentar voar deixando-se no chãoPuoi provare a volare lasciando a terra te stesso
Andei equilibrado em mimHo camminato in equilibrio su di me
Misturando o seu sorriso as minhas lágrimasMischiando il tuo sorriso alle mie lacrime
Mas a consciência não se desliga e euMa la coscenza non si spegne ed io
Eu queria saber onde está o sentido, se houver um sentido para tudo isso eMi chiedevo dov'è il senso, se c'è un senso a tutto questo e
Eu respirei em suas batidas lentas eHo respirato sui tuoi battiti lenti e
Agora você vive, mas dentro de uma imagemAdesso vivi, si ma dentro un'immagine
Eu lembro que era o vento e euRicordo c'era il vento ed io
Perguntei-me onde está o sentidoMi chiedevo dov'è il senso
Se houver um sentido para tudo issoSe c'è un senso a tutto questo

E haveráE ci sarà
A dança das incertezasIl ballo delle incertezze
E haveráE ci sarà
Um lugar onde eu perco tudoUn posto in cui perdo tutto
Que para estar em paz consigo mesmo e com o mundoChe per stare in pace con te stesso e col mondo
Você deve ter sonhado pelo menos por um segundoDevi avere sognato almeno per un secondo

E haveráE ci sarà
Entre as pessoas que esperoTra la gente che aspetto
Qualquer um queChiunque ha
Arriscou tudo e perdeuRischiato tutto ed ha perso
Que para estar em paz consigo mesmo e com o restoChe per stare in pace con te stesso e col resto
Você pode tentar voar deixando-se no chãoPuoi provare a volare lasciando a terra te stesso

São os momentos perdidos a dar sentido, talvezSono I momenti quelli persi a dare un senso forse
Você me pergunta por que sou frágilMi chiedi perché sono fragile
Eu sou diferente talvezSono diverso forse
Eu era criança e estava respirando lentamente no quintalEro un bambino e stavo in cortile respiravo piano
Eu sempre fechei a vida e sonho na palma da mãoHo sempre rinchiuso vita e sogno nel palmo della mano
Ainda estou presente hoje na dança das incertezasSono presente ancora oggi al ballo delle incertezze
Onde você se senta e mais você é pequeno e mais você se sente grandeDove ti siedi e più sei poco e più ti senti grande
Eu encontro a mim mesmo e depois pergunto se quer dançarIncontro me stesso e poi gli chiedo se vuole ballare
Pare a música, que o silêncio agora sabe falarFerma la musica che il silenzio adesso sa parlare

Oh!Oh!

E haveráE ci sarà
A dança das incertezasIl ballo delle incertezze
E haveráE ci sarà
Um lugar onde eu perco tudoUn posto in cui perdo tutto
Que para estar em paz consigo mesmo e com o mundoChe per stare in pace con te stesso e col mondo
Você deve ter sonhado pelo menos por um segundoDevi avere sognato almeno per un secondo

E haveráE ci sarà
Entre as pessoas que esperoTra la gente che aspetto
Qualquer um queChiunque ha
Arriscou tudo e perdeuRischiato tutto ed ha perso

Que para estar em paz consigo mesmo e com o restoChe per stare in pace con te stesso e col resto
Você pode tentar voar deixando-se no chãoPuoi provare a volare lasciando a terra te stesso