Zingaro

Cigano

Zingaro

Cigano, quero viver como vocêZingaro voglio vivere come te
ir aonde eu quiser, não como euandare dove mi pare non come me
E quando você achar um espaço na cidadee quando trovi uno spiazzo nella città
montar o carrossel e a roda de um ano atrás.montare la giostra e il disco di un anno fà.

Cigano, sente o cheiro de ferrugemZingaro senti l'ossido di che sa
cuidado pra não pegar a doença da civilizaçãoattento a non ammalarti di civiltà
sua mulher com o cabeleireiro é o que você quertua moglie col parrucchiere è quel che vuoi
a escola rouba seus filhos e eles não são mais seus.la scuola ti ruba i figli e non son più tuoi.

Cigano, dente de ouro da HungriaZingaro dente d'oro dell'Ungheria
um prato dos seus feijões, o que você quer que sejaun piatto dei tuoi fagioli che vuoi che sia
à noite eu durmo ao fogo se for minha vezla notte io dormo al fuoco se tocca a me
mas cigano, quero viver como vocêma zingaro voglio vivere come te
moro lá, mas quero sairabito là ma vengo via
custa uma fortuna e depois não tem mais poesiacosta un'enormità e poi non c'è più poesia
ela pesa sobre mim maislei su di me pesa di più
que toda a neve que você já viu nos anos.di tutta la neve che negli anni avrai visto tu.

Cigano, quero viver como vocêZingaro voglio vivere come te
oh cigano, quero viver como vocêoh zingaro voglio vivere come te
oh cigano, quero viver como vocêoh zingaro voglio vivere come te
oh cigano, quero viver como você.oh zingaro voglio vivere come te

Cigano, aquele seio no lunaparqueZingaro quel seno al lunaparK
e aquilo era o tiro ao alvo aos meus olhose quello era il tiro a segno agli occhi miei
minha mãe dizia, cigano, você vai acabar malmia madre diceva zingaro finirai
e agora que sou cigano, ela ganhou.e adesso che sono zingaro e ha vinto lei.
Sinto que vai, sinto que vaiSento che va sento che va
o cheiro das frituras, aqui vem a liberdade.delle frittelle il fumo ecco la libertà.
Vento que vai, vento que vaiVento che va vento che va
não sou uma Ferrari, mas mesmo assim sinto que vai.non sono una ferrari eppure sento che va.

Vai, vai, vai, vai, vai.Va Va Va Va Van.
Meu amigo, amigo DeusAmico mio amico Dio
me diga a verdade, o louco sou eudimmi la verità il pazzo sono io
que amo mais, que estou com os nervos à flor da peleche amo di più che ho i nervi giù
quanto mais olho pro céu, mais me sinto sozinho.Più guardo verso il cielo e più mi sento solo.

Cigano, quero viver como vocêZingaro voglio vivere come te
oh cigano, quero viver como vocêoh zingaro voglio vivere come te
oh cigano, quero viver como vocêoh zingaro voglio vivere come te
oh cigano, quero viver como você.oh zingaro voglio vivere come te

Cigano, quero viver como vocêZingaro voglio vivere come te
ir aonde eu quiser, não como euandare dove mi pare non come me
E quando você achar um espaço na cidadee quando trovi uno spiazzo nella città
montar o carrossel e a roda de um ano atrás.montare la giostra e il disco di un anno fà
Sinto que vai, sinto que vaiSento che va sento che va
o cheiro das frituras, aqui vem a liberdade.delle frittelle il fumo ecco la libertà.
Meu amigo, amigo DeusAmico mio amico Dio
me diga a verdade, o louco sou eudimmi la verità il pazzo sono io
que amo mais, que estou com os nervos à flor da peleche amo di più che ho i nervi giù
quanto mais olho pro céu, mais me sinto sozinho.Più guardo verso il cielo e più mi sento solo
Vento que vai, vento que vaiVento che va vento che va
lai la la la la la.lai la la la la la.

Vai, vai, vai, vai, vai.Va Va Va Va Va Van