VIII

VIII (Tradução)

VIII

Como estão perdidos os sonhos de sua eternidade
As broken dreams eternity you are
E realmente verdadeiro o toque de uma mão amiga
And truly real touch of friendly hand
Esse parece ser o último recurso
That seems to be the last resort
Você é o silêncio mais pesado após a tempestade
You are the silence after the heaviest storm
E o som da poeira caindo, na tampa do caixão.
And the sound of dust falling down, on coffin lid
Você é nascido de um amor necessário de dar-se aos vizinhos.
You are a born of love need of giving oneself to the neighbours
E um anseio de liberdade
And a longing cry for freedom
Esta certeza nascida das cinzas
You are certainty born of uncertainty
E aguarda a borboleta.
And awaiting butterfly