Once Upon a Time In Mexico

Era Uma Vez No México

Once Upon a Time In Mexico

Com fogo em seu coração
With fire in your heartbeat
E um frio dentro das palavras que você fala
And a chill within the words you speak
Vem uma vem tudo de volta à realidade
Come one come all back to reality
Preso em um oceano de ilusão
Trapped in an ocean of illusion
Sem a noção confusão, apenas
With no notion, only confusion

Dentro da sombra daquele que detém mais de seus pensamentos
Within the shadow of the one who holds more than your thoughts
Confie em você não verá claramente
Trust you won’t see clearly

Cada minuto que você perder é um minuto que você perdeu
Every minute you waste is a minute you’ve lost
E você nunca irá recuperá-lo
And you will never get it back
Cada minuto que você perder é um minuto que você perdeu
Every minute you waste is a minute you’ve lost
E você nunca irá recuperá-lo
And you will never get it back

Em um mundo sob o vidro
In a world under glass
Você pode assistir o tempo passar
You can watch the time pass
Como a terra torna-se um eco do que resta fora
As the earth becomes an echo of what’s left outside
Mas o vento pode soprar frio
But the wind can blow cold
Nas profundezas de sua alma
In the depths of your soul
E ninguém vai achar que você, no lugar onde você se esconde
And no one will find you in the place where you hide

Você vai ser marcado pela fraca que seguem
You’ll be branded for the weak who follow
Sua vergonha vai levar o seu reinado
Your shame will lead your reign
E você estará de volta para onde você começou
And you’ll be back to where you started
Dentro da sombra daquele que detém mais de seus pensamentos
Within the shadow of the one who holds more than your thoughts
Confie em você não verá claramente
Trust you won’t see clearly
Bounce
Bounce

Deixar
Let go
Deixe de lado o medo de que você guardava
Let go of the fear that you’ve guarded
Porque quando eu olho nos seus olhos
Cuz when i look in your eyes
Eu posso ver que você mentiu
I can see that you lied
E eu sabia que desde que começamos
And i knew it ever since we started

Em um mundo sob o vidro
In a world under glass
Você pode assistir o tempo passar
You can watch the time pass
Como a terra torna-se um eco do que resta fora
As the earth becomes an echo of what’s left outside
Mas o vento pode soprar frio
But the wind can blow cold
Nas profundezas de sua alma
In the depths of your soul
E ninguém vai achar que você, no lugar onde você se esconde
And no one will find you in the place where you hide

E você nunca irá recuperá-lo
And you will never get it back
Você enganar
You deceive
Eu não vou acreditar em qualquer palavra que você diz
I won’t believe any word you say
Eu não vou obedecer
I won’t obey

Você enganar
You deceive
Eu não vou acreditar em qualquer palavra que você diz
I won’t believe any word you say
Eu não vou obedecer
I won’t obey

Em um mundo sob o vidro
In a world under glass
Você pode assistir o tempo passar
You can watch the time pass
Como a terra torna-se um eco do que resta fora
As the earth becomes an echo of what’s left outside
Mas o vento pode soprar frio
But the wind can blow cold
Nas profundezas de sua alma
In the depths of your soul
E ninguém vai achar que você, no lugar onde você se esconde
And no one will find you in the place where you hide

Deixar
Let go

Deixar
Let go

Deixe de lado o medo de que você guardava
Let go of the fear that you’ve guarded
Porque quando eu olho nos seus olhos
Cuz when i look in your eyes
Eu posso ver que você mentiu
I can see that you lied
E eu sabia que desde que começamos
And i knew it ever since we started