I Don't Believe In Love

Eu Não Acredito No Amor

I Don't Believe In Love

Lágrimas caiem dos meus olhos e eu me sinto tão só
Tears falls from eyes and i fell so alone
Seu sorriso, seus olhos estão fixados em minha mente
Your smile, your eyes are fixed in my mind
Eu estou cansado de tentar esquecer tudo sobre nós, mas você continua aqui
I've tried to delete everything about us but you're still here
A única coisa que eu sei é que (desculpe, mas eu) eu te amo
The only i thing i know is that (sorry but i) i love you

Viver sozinho para sempre (5X)
Live forever on my own (x 5)
espero morrer
Wait for die
Viver sozinho para sempre
Live forever on my own
Eu vou viver para sempre sozinho
I'll live forever on my own

Agora você esta tão perto de mim
You're so closed to me now
Mas não aqui comigo porque eu não posso vê-la
But not here with me because i can't see you
toda hora, e todo dia
Everytime, and everyday
Eu queria você aqui mas você não pode ficar
I wish you come here because i can't stand you
Perda de tempo aqui
Another waste time here
Perdido nesse lado escuro de mim
Closed in this dark side of me
(prefiro ficar ai com você)
(hope to stay there with you)
Espero que você esteja aqui comigo
Hope you stay here with me
Palavras perdidas
Other words trhow away for nothing
Você pode lê-las
You can read them
Mas você não pode ama-las
But you can't love me

Rit
Rit.
E eu escrevi...
And i write...
De noite eu não consigo fechar meus olhos
Tonight i won't close my eyes
Mate me, e eu não consigo dormir a noite
Kill me, i can't sleep tonight
Diga me o que esta dando certo?
Tell me what is going right?
Espere por mim, eu ti amo
Wait for me, i love you
Desculpe mas eu tenho que me afastar de você
Sorry but i have to go away from you
por que a noite eu não consigo ficar aqui sem você
'cause tonight i can't stand to be here and to stay without you
E eu acho que eu não (e eu nunca sei) Eu não acredito no amor
And i think that i don't (and i'll never know) i don't believe in love

Toda vez que eu olho essa tela
Everytime that i look this screen
Eu leio as suas palavras cheias de tragédia
I read your words full of tragedy
Desculpe porque eu não posso fazer nada por nós
Sorry 'cause i can't do nothing for us
Há um oceano entre eu e você (eu e você)
There's an oceant between you and me (me and you)
Eu não sei nadar para sempre, mas os meus pensamentos são para você
I can't swim forever, but my thoughts are for you

Rit
Rit.
E eu escrevi...
And i write...
De noite eu não consigo fechar meus olhos
Tonight i won't close my eyes
Mate me, e eu não consigo dormir a noite
Kill me, i can't sleep tonight
Diga me o que esta dando certo?
Tell me what is going right?
Espere por mim, eu ti amo
Wait for me, i love you
Desculpe mas eu tenho que me afastar de você
Sorry but i have to go away from you
por que a noite eu não consigo ficar aqui sem você
'cause tonight i can't stand to be here and to stay without you
E eu acho que eu não (e eu nunca sei) Eu não acredito no amor
And i think that i don't (and i'll never know) i don't believe in love

Você lê as minhas palavras quando eu escrever adeus
You read my words when i write goodbye
Eu não posso ouvir a sua voz, se você parar de me dizer, por favor, não vá para longe de mim
I can't hear your voice if you tell me stop, please don't go away from me
Eu preciso de você aqui (x 4)
I need you here (x 4)

Eu não posso matar a distância
I can't kill the distance
Mas meu sonho é viver
But my dream is to live
Ao seu lado e com você
By your side and with you
Um dia, voar para longe deste inferno
One day fly away from this hell

E eu não acredito em você
And i don't believe in you