Too Scared To Run

Assustado Demais Para Correr

Too Scared To Run

Tão assustado que não podia correr
Too scared I could not run
Eu não podia fazer qualquer barulho
I could not make a sound
Luzes relampejavam
Lights were flashing
Minha completa vida a passar
My whole life passing
Meus pés fincados ao chão
My feet were stuck to the ground
Muito claro para chamar de noite
Too light to call it night
Muito escuro para chamar de dia
Too dark to call it day
Muito assustado para permanecer e lutar
Too scared to stay and fight
Muito assustado para fugir
Too scared to run away
Tão assustado que eu não podia me mover
So scared I could not move
Eu não podia fazer qualquer barulho
I could not make a sound
Havia pessoas correndo
There were people running
Pessoas gritando
People shouting
Relâmpagos por toda a parte
Flashes all around
Tão assustado para correr
Too scared to run
Tão assustado para fugir
Too scared to run away
Tão assustado que eu não podia pensar
Too scared I could not think
Meus olhos mal podiam ver
My eyes could not scarcely see
Meu coração estava acelerado
My heart was racing
Minhas pernas estavam tremendo
My legs were shaking
Eles não me levariam
They would not carry me
Luzes relampejavam
Lights were flashing
Minha vida completa passava
My whole life passing
Meu coração, meu coração
My heart, my heart
Meu coração estava acelerado
My heart was racing
Minhas pernas estavam tremendo
My legs were shaking
Eu não podia ver, eu não podia ver
Could not see, I could not see