Tradução gerada automaticamente
This Day (feat. Kiana Ledé)
Usher
Este dia (com Kiana Ledé)
This Day (feat. Kiana Ledé)
Desejos, maravilha, magia, mais frio
Wishes, wonder, magic, colder
O tempo pára, não consigo explicar o que sinto
Time stands still, can't explain what I feel
Se isso for realmente real, nada mais será o mesmo
If this is really real, nothing's ever gonna be the same
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Eu posso dizer adeus à luta na vida
I get to say goodbye to the struggle in life
Diga olá para os céus, abra minhas asas e voe para longe
Say hello to the skies, spread my wings and fly away
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Mesmo que a vida esteja me derrubando
Even though life's been knocking me down
Eu tenho que descobrir, ver meu caminho através da dúvida
I have to figure it out, see my way through the doubt
E quando parece que estou perdida, vire e encontre o meu caminho
And when it seems I'm lost, turn and found my way
O que eu tenho em minhas mãos pode ser a faísca
What I got in my hands could be the spark
Inverte tudo, isso poderia estar acontecendo agora?
Turns it all around, could this be happening now?
Porque toda minha vida eu esperei por este dia
'Cause all my life I've waited for this day
Diga-me o que você faz quando todos contam com você?
Tell me what do you do when everyone's counting on you?
As decisões que você toma, a oferta e a obtenção
Thе decisions you make, the givе and the take
As promessas cumpridas e as que você quebra são as mais difíceis de cumprir
The promises kept, and the ones that you break are the hardest to take
Mas, ohh, estaremos sempre ao seu lado
But, ohh, we'll always be standing by you
Não, não vou desistir, não vou desistir
No, I won't give up, I won't give in
Porque o dia em que você corre pode ser o dia em que você ganha
'Cause the day that you run might be the day that you win
Mesmo quando a vida está te derrubando
Even when life's knocking you down
Você sempre descobre isso, vê seu caminho através da dúvida
You always figure it out, see your way through the doubt
E quando você está perdido eu ajudo você a encontrar seu caminho
And when you're lost I help you find your way
O que você tem em suas mãos pode ser a faísca
What you got in your hands could be the spark
Inverte tudo, isso está acontecendo agora?
Turns it all around, is this happening now?
Porque toda a minha vida eu soube que veríamos este dia
'Cause all my life I've knew we'd see this day
Eu sabia que veríamos este dia
I knew we'd see this day
Eu sabia que nós dois veríamos este dia
I knew we both would see this day
Você sabe que todos os seus sonhos estão chamando
You know all your dreams are calling
Neste dia
On this day
Está lá fora se você quiser
It's out there if you want it
Não tenha medo
Don't be afraid
Acredite e saiba que o seu melhor ainda está por vir
Believe and know your best is yet to come
Porque toda minha vida eu esperei por este dia
'Cause all my life I've waited for this day
Esperando por este dia (esperamos tanto tempo)
Waiting for this day (we've been waiting so long)
Esperando por este dia (ohh)
Waiting for this day (ohh)
Esperando por este dia
Waiting for this day
Esperando por este dia (é o presente o presente)
Waiting for this day (is the present the gift)
Esperando por este dia (ou o presente é o dia?)
Waiting for this day (or is the present the day?)
Esperando por este dia (oh, oh)
Waiting for this day (oh, oh)
Esqueça o ontem (esqueça o ontem)
Forget about yesterday (forget about yesterday)
Está morto e foi embora (foi embora)
It's dead and gone away (gone away)
A única coisa que importa é agora (a única coisa que importa é agora)
The only thing that matters is right now (the only thing that matters is right now)
Esqueça ontem (uau)
Forget about yesterday (woah)
Está morto e se foi (woah)
It's dead and gone away (woah)
A única coisa que importa é agora (ooh)
The only thing that matters is right now (ooh)
Esqueça ontem (este é o nosso momento)
Forget about yesterday (this is our moment)
Está morto e foi embora (baby, vamos segurá-lo)
It's dead and gone away (baby, let's hold it)
Oh, tudo o que queríamos está acontecendo agora
Oh, everything we wanted is happening right now
(Esqueça sobre ontem) é mágico, sim
(Forget about yesterday) it's magical yeah
(Está morto e foi embora)
(It's dead and gone away)
Baby, vamos assumir (oh, oh)
Baby, let's own it (oh, oh)
Esqueça ontem (uau, meu Deus)
Forget about yesterday (woah, my God)
Está morto e se foi (esperamos por este dia)
It's dead and gone away (we waited for this day)
A única coisa que importa é agora
The only thing that matters is right now
Toda minha vida eu (toda minha vida eu)
All my life I've (all my life I've)
Esperei por isso (eu esperei por isso)
Waited for this (I've waited for this)
Esperamos por tanto tempo, tanto tempo que esperamos por
We waited for so long, so long we've waited for
Este dia
This day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Usher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: