Kettobase!

Chute!

Kettobase!

Quero ser sua, Baby
I want your baby
I want your baby
Quero ser sua, Baby
I want your baby
I want your baby

Nesta noite cheia de erros
まちがいだらけのこの夜郎にゃ
Machigai darake no kono yoro nya
Infelizmente, o guarda-chuva combinava com isso
あいにく傘が似合う
Ainiku kasa ga niau
Esconderia meu rosto de lágrimas
泣きっ面を隠してくれるよ
Nakittsura wo kakushite kureru yo

Ultimamente
近頃あいつにゃ
Chikagoro aitsu nya
Estava perdendo para ele
やられっばなしで腹が立つ
Yararebba nashi de hara ga tatsu
Nesta idade, provarei que posso me desenvolver
この際成長してみせるよ
Kono sai seichou shite miseru yo

repita
repeat
repeat

Se culpassem alguém
誰かのせいにすりゃ
Dareka no sei ni surya
Não seria novamente dolorido?
それはまたそれでつらいだろ
Sore wa mata sore de tsurai daro?
Tentaria chorar por você
自分のために泣いてみよう
Jibun no tame ni naite miyou

repita
repeat
repeat

Não engane ninguém
待ち伏せしないで
Machibuse shinaide
O ontem que surgia
よみがえる昨日を
Yomigaeru kinou wo
Chute!
けっとばせ
Kettobase!
Um outro dia passou por mim
Another day has passed me by
Another day has passed me by
Como isso alcançaria
どうしたら届くの
Dou shitara todoku no
Você?
あなたへ
Anata e

Outro dia...
Another day
Another day

Os crimes, do peito até o pescoço
うしろめたさで胸がノドまで
Ushirometasa de mune ga NODO made
Preencheiam-me
満たされちゃう
Mitasarechau
Às vezes, as más intenções ferem a inocência
悪意のなさがたまに傷
Warugi no nasa ga tama ni kizu

Se não tivesse uma presença tão querida
こんなに大事な存在でなけりゃ
Konna ni daiji na sonzai de nakerya
Não perceberia
気にしない
Ki ni shinai
Uma personalidade animada nasceria
明るい性格がうらめに出る
Akarui seikaku ga urame ni deru

repita
repeat
repeat

Se começar a mentir
待ち伏せしかけて
Machibuse shikakete
A sua outra personalidade
ふりかえる自分を
Furikaeru jibun wo
Chute!
けっとばせ
Kettobase!
Um outro dia passou por mim
Another day has passed me by
Another day has passed me by
Deixe-me seguir em frente
さきいかせてもらうよ
Saki ikasete morau yo
É ruim, não é?
悪いね
Warui ne

Temos uma relação
関係あるから
Kankei aru kara
O ontem que surgia
よみがえる昨日を
Yomigaeru kinou wo
Chute!
けっとばせ
Kettobase!
Um outro dia mudou minha vida
Another day has changed my life
Another day has changed my life
Em uma idade egoísta
勝手な年頃で
Katte na toshigoro de
Desculpe
ごめんね
Gomen ne