Meteor Sighting

Avistamento de meteoros

Meteor Sighting

Sombra e luz
Shade and light
Cores fugazes do horizonte
Fleeting colors of the skyline
Derreter
Melt down
Lutar ou fugir
Fight or flight
Sufocando-me as coisas que eu tenho
Suffocating me the things I've
Nunca disse ou fiz
Never said or done
Tudo que eu tomei como certo
Everything I took for granted
Não adianta correr
It's no use to run
Eu já estou encalhado
I am already stranded
Então me enfrente agora
So face me now

(Colisão, confusão
(Collision, confusion
Decisão, ilusão
Decision, delusion
Eu odeio isso
I hate this
Suspensão
Suspension
Divida, destrua a tensão)
Break it down, destroy the tension)

No ar
Up in the air
Onde as estrelas estão captando sinais de néon
Where the stars are catching neon signals
Nós nos encontraremos novamente
We will meet again
Mesmo que por um momento
Even if for a moment
Acima como um sinalizador
Up like a flare
As lágrimas estão queimando e queimando isso
Tears are burning up and burning down that
Dor pesada de chumbo
Heavy leaden pain
Em mim, adormecido
In me, dormant
Eu liberto minha mente
I free my mind
Deixe para trás todas as coisas que me pesam e
Leave behind all things that weigh me down and
Deixe a luz das estrelas entrar
Let the starlight in
Deixe as luzes da cidade preencherem o
Let the city lights fill the
Buraco no meu coração
Hole in my heart
Que você saiu
That you left
Quando você saiu (quando você saiu)
When you left (when you left)
Minha linha de visão
My line of sight

(Dia e noite)
(Day and night)

(Ponto de conexão do passado e do futuro
(Connecting point of past and future
Eu perdi isso na luz das estrelas
I lost it in the starlight
E talvez tudo valha a pena
And maybe it's all worth it
Mas não estou convencido
But I am not convinced
Eu mal me aguento
I barely hold together
Sem combustível para ir mais longe
No fuel to go further
À deriva em correntes de néon
Adrift in neon currents
Incapaz de resistir)
Unable to resist)

(Não olhe para baixo)
(Don't look down)

No ar
Up in the air
Onde as estrelas estão captando sinais de néon
Where the stars are catching neon signals
Nós nos encontraremos novamente
We will meet again
Mesmo que por um momento
Even if for a moment
Acima como um sinalizador
Up like a flare
As lágrimas estão queimando e queimando isso
Tears are burning up and burning down that
Dor pesada de chumbo
Heavy leaden pain
Em mim, adormecido
In me, dormant
Eu liberto minha mente
I free my mind
Deixe para trás todas as coisas que me pesam e
Leave behind all things that weigh me down and
Deixe a luz das estrelas entrar
Let the starlight in
Deixe as luzes da cidade preencherem o
Let the city lights fill the
Buraco no meu coração
Hole in my heart
Que você saiu
That you left
Quando você saiu (quando você saiu)
When you left (when you left)
Minha órbita
My orbit

No ar
Up in the air
Onde as estrelas estão captando sinais de néon
Where the stars are catching neon signals
Nós encontraremos novamente
We will find again
Nossos destinos perdidos
Our lost destinatoins
Acima como um sinalizador
Up like a flare
Afogando a dor nesta euforia
Drowning pain in this euphoria
Esta esmagadora sensação de felicidade
This overwhelming blissful sensation
Não, não vai durar
No, it won't last
Mas por enquanto eu quero me perder
But for now I want to lose myself
E deixe a luz das estrelas entrar
And let the starlight in
Deixe as luzes da cidade preencherem o
Let the city lights fill the
Buraco no meu coração
Hole in my heart
Que você saiu
That you left
Quando você saiu
When you left
Quando você saiu
When you left