The Dream Is Over

O Sonho Acabou

The Dream Is Over

Eu vejo o poder mudando as mãos
I see the power changin' hands
Crescendo nas ruas
Risin' from the streets
Um homem que venceu por si só
A self-made businessman
Sabe como o sistema pode cair
Knows how the system can be beat

Nós somos a geração perdida
We're the lost generation
Sem lugar pra ir
Have no place to go
A estrada para a destruição
The road to destruction
É tudo o que nós queremos conhecer
Is all we need to know

Porque é uma mentira
'Cuz it's a rip-off
Nós caminhamos e trapaceamos
We're stepped on and cheated
Nós estamos exatamente como pedras frias mentindo
We're flat stone cold lied to
Nós não seremos derrotados
We're not defeated

É, dinheiro fácil
It's ah, easy money
Essa é a maneira
It's a way out
De formar uma família
Join the family
Sem intermediários, sem impostos
No middleman. No IRS
Sua carteira fora da pobreza
Your ticket out of poverty

Nós somos a geração perdida
We're the lost generation
Eu seguro o destino com uma corda
I hold fate from a string
Procurando por uma direção
Lookin' for a direction
Tentando alcançar alguma coisa
Reachin' out for anything

Então, sonhe outro sonho
So, dream another dream
Este sonho acabou
This dream is over
Sonhe outro sonho
Dream another dream
Este sonho acabou
This dream is over
Sonhe outro sonho
Dream another dream
Este sonho acabou
This dream is over
Acabou, sim
Over, yeah
Então, sonhe outro sonho!
So dream another dream!

Ow! É uma mentira
Ow! It's a rip-off
Nós caminhamos e trapaceamos
We're stepped on and cheated
Exatamente como pedras frias mentindo
Flat stone cold lied to
Nós não seremos derrotados
We're not defeated

Sonhe outro sonho
Dream another dream
Este sonho acabou
This dream is over
Sonhe outro sonho
Dream another dream
Este sonho acabou, acabou
This dream is over, over
Sonhe outro sonho
Dream another dream
Este sonho acabou
This dream is over