Rock It

Rock It

Rock It

Vivo, todas as cores da noite
Alive, all of the colours in the night
Deitado ao meu lado
Layin' down beside my side
E a inquietação em seus olhos
And the restless in your eyes
Para chegar antes do amanhecer
To reach before the mornin' rise
Na esquina da rua novamente
Out on the street corner again
Eu me viro e vejo meus amigos
I turn around and see my friends
Alguns avançam, alguns ficam abatidos
Some get forward, some get low
Mas ninguém sabe que caminho seguir
But no one knows which way to go

Balance até o amanhecer
Rock it to the break of day
Não pare de balançar agora, de jeito nenhum
Don't stop rockin' now, no way
Todo mundo sente o mesmo
Everybody feels the same
É por isso que jogamos esses jogos
This is why we play these games
Balance até o amanhecer
Rock it to the early dawn
Em breve esses bons momentos irão embora
Soon those real good times will be gone
E tudo que eu já tive
And everything I ever had
Se eu pudesse ter uma noite assim
If I could have one night like that

Eu decidi ficar, ficar
I decided to stay, to stay

Vamos, DJ toque mais uma música para nós
C'mon, DJ play us one more song
Nós estivemos esperando a noite toda
We've been waitin' all night long
Estamos prestes a perder a cabeça
We're just about to lose our minds
Então toque esse ritmo mais uma vez
So play that rhythm one more time
E agora eles estão limpando o chão
And now they're clearin' out the floor
Nós nunca chegamos lá
We never made it there at all
Ainda não estou pronto para ir para casa
Still not ready to go home
Mas ninguém sabe que caminho seguir
But no one knows which way to go

Balance até o amanhecer
Rock it to the break of day
Não pare de balançar agora, de jeito nenhum
Don't stop rockin' now, no way
Se todos sentem o mesmo
If everybody feels the same
É por isso que jogamos esses jogos
This is why we play these games
Balance até o amanhecer
Rock it to the early dawn
Em breve esses bons momentos irão embora
Soon those real good times will be gone
E tudo que eu já tive
And everything I ever had
Se eu pudesse ter uma noite assim
If I could have one night like that
Balance até o amanhecer
Rock it to the break of day
Não pare de balançar agora, de jeito nenhum
Don't stop rockin' now, no way
E tudo que eu já tive
And everything I ever had
Se eu pudesse ter uma noite assim
If I could have one night like that

Balance até o amanhecer
Rock it to the break of day
Não pare de balançar agora, de jeito nenhum
Don't stop rockin' now, no way
Tudo que eu já tive
Everything I ever had
Se eu pudesse ter uma noite assim
If I could have one night like that