Sneakernight
Vanessa Hudgens
Noite do Tênis
Sneakernight
Calce os seus tênis
Put your sneakers on
Calce os seus tênis
Put your sneakers on
Estamos indo dançar a noite toda
We're goin' dancin' all night long
Eu tenho um lugar pra ir
I got somewhere to be
Quero que você venha comigo
I want you to come with me
Olha, eu calcei os meus tênis
See, I put my sneakers on
Porque eu vou continuar dançando depois de todos irem pra casa
'Cause I'm gon' keep dancin' after they all go home
Então, você está pronto? Você comeu? Você tem a energia?
So are you ready? Did you eat? Do you have the energy?
Está recarregado? Está pronto pra ficar de pé?
Are you reloaded? Are you able to stay on your feet?
Não te quero passando mal depois de umas duas horas de batida
Don't want you passing out after a couple of hours of beats
Nós vamos continuar, e continuar, e continuar, é, porque
We're gonna keep goin' and goin' and goin', yeah, 'cause
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Vai ficar fácil quando você ouvir a batida
It will come easily when you hear the beat (uh)
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Tudo o que tem que fazer é dar uma chance
All you gotta do is take a chance
É, tá certo, é uma noite pra tênis
Yeah, that's right, it's sneakernight
Então, agora eles estão fechando
So now they're closing
(Fechar, desligar, vá pra casa agora)
Close it up, shut it down, go home now
Mas isso está longe do fim
But this is far from the end
(Segundo round, ding, está prestes a começar)
Second round, ding, it's about to begin
Porque eu tenho calçados confortáveis, o tempo está ótimo
'Cause I got comfortable footwear the weather is nice
Então vamos levar isso pra fora
So let's take it outside
Só precisa de umas palmas e um beatbox, e está tudo certo
Just needs some handclaps and a beatbox and it's all right
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Vai ficar fácil quando você ouvir a batida
It will come easily when you hear the beat (uh)
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Nem se preocupe com outros planos
Don't you even worry about other plans
É, tá certo, é uma noite pra tênis
Yeah, that's right, it's sneakernight
Quando o sol se põe, nós acordamos
When the sun goes down, when we wake up
Boa noite de sono? Ah, não precisa
A good night sleep? Ha, no need
Não tem problema ficar acordado
No problem staying awake
Quando a batida é como um terremoto
When the beat is like an earthquake
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
E somos imparáveis
And we're unstoppable
Somos incontroláveis
We're uncontrollable
Só admita, você não consegue parar
Just admit it, you can't stop it
É viciante, é, é ,é
It's addictive, yeah, yeah, yeah
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance (uh-huh)
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance (okay)
É, tá certo, é uma noite pra tênis
Yeah, that's right, it's sneakernight (what?)
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance (we're gonna dance)
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Vai ficar fácil quando você ouvir a batida
It will come easily when you hear the beat (uh)
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance
Basicamente o que vamos fazer é dançar
Basically what we're gonna do is dance (oh, we're gonna dance)
Nem se preocupe com outros planos
Don't you even worry 'bout other plans
É, tá certo, é uma noite pra tênis
Yeah, that's right, it's sneakernight
Oh, calce os seus tênis
Oh, put your sneakers on
Oh, vamos a noite toda
Oh, let's go all night long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Hudgens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: