Ardoise
Vanessa Paradis
Ardósia
Ardoise
Lá em cima
Là haut
Lá em cima perto do céu
Là haut près du ciel
Teares
Se profile
Demônio e Maravilha
Démon et merveille
Um rapaz que trabalha no telhado de sua vida em risco
Un petit gars qui travaille sur les toits au risque de sa vie
Uma mão ardósias verificar calhas de chuva
A remettre les ardoises vérifier les gouttières de la pluie
Eu vi ele lá em cima
Je l'ai vu là haut
Como uma sentinela
Comme une sentinelle
Uma silhueta ao sol
Une silhouette au soleil
Que lindo
Comme il était beau
Passei por lá
Je passai par là
Reunião na vertical
Rencontre à la verticale
Ele olha para mim de lá
Il me regarde de là
Acima de seu sorriso perfeito
Haut son sourire idéal
Me alegrar
Me remonte le moral
Um ato de equilíbrio que
Un équilibriste qui
Ela é adquirida me conquistou
C'est acquis m'a conquise
É requintado
C'est exquis
Suavemente ...
Tout doux...
Esta é doce ...
C'est doux...
Olá
Hello
Petit corda bamba
Petit funambule
Atenção para a vida porque os dias são muito mais valiosas
Attention à la vie car les jours sont bien plus précieux
Naquela noite eterna
Que la nuit éternelle
Eu não sou um daqueles
Je ne suis pas de celles
Quem quiser esses desejos
Qui envie ces envies
Eu mostrei a você sim, você
Je montrais jusqu'à toi oui jusqu'à toi
Qualquer diagonal
Toute en diagonale
Eu inscrirais minhas iniciais
J'inscrirais mes initiales
Em um azul
Sur fond azur
Dizzy Eu não me importo
Le vertige m'est égal
A sorte está lançada
Les dés sont jetés
Um ato de equilíbrio que
Une équilibriste qui
É adquirida
C'est acquis
Me conquistou
M'a conquise
É requintado
C'est exquis
Suavemente ...
Tout doux...
Esta é doce ...
C'est doux...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Paradis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: