Tradução gerada automaticamente
Le Rempart
Vanessa Paradis
O Rampart
Le Rempart
Ei, qual é o ponto
Hey à quoi ça sert
Qual é o ponto de chegar a vê-lo
À quoi ça sert de venir te voir
O que é
À quoi ça sert
O que eu pareço
De quoi j’ai l’air
Quando eu bater em sua porta
Quand je frappe à ta porte
Hoje à noite
Ce soir
O que eu espero
Qu’est-ce que j’espère
O que eu espero
Qu’est-ce que j’espère
Sim, o que eu espero
Oui qu’est-ce que j’espère
Diga-me o fim da história
Qu’on me dise la fin de l’histoire
Isso me liberta
Qu’on me libère
Deixe-me marcar
Qu’on me repère
Diga-me se eu vir
Qu’on me dise si je viens
Se eu sair
Si je pars
Que alguns esclarecimentos
Que l’on m’éclaire
Isso me faz ver
Que l’on me fasse voir
Houve atrás
Ce qu’il y a derrière
Por trás dessa história
Derrière cette histoire
Por trás dessa parede
Derrière ce rempart
É um mistério
C’est un mystère
Eu tenho medo do escuro
Moi j’ai peur du noir
Eu temo a noite de forma aleatória
J’ai peur de la nuit du hasard
Temo aqui
J’ai peur ici
N'plus saber
De n’plus savoir
Eu tenho medo de me perder
J’ai peur de me perdre
É tarde
Il est tard
Não sem luz
Là sans lumière
Espero que o que
J’ai quel espoir
Hein o que eu tenho que fazer
Hein qu’est-ce que j’dois faire
É verdade que eu tenho que terminar bem em algum lugar
C’est vrai j’dois bien finir quelque part
Longe de sua terra
Loin de tes terres
De sua memória
De ta mémoire
Eu só queria dizer
Je voulais juste te dire
Adeus
Au revoir
Só mais um ...
Juste une dernière…
Uma vez que você novamente
Fois te revoir
Antes de passear
Avant que j’erre
Eu discordo
Que je m’égare
Eu aim'rais que aperta
J’aim’rais qu’on se serre
Então nós separamos
Puis qu’on se sépare
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Paradis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: