Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 423

Spring With You (feat. 20 Years of Age)

Vanilla Acoustic

Letra

Primavera Com Você (part. 20 Years Of Age)

Spring With You (feat. 20 Years of Age)

Hum yeah, diga 1 2 3
음 예 Say 1 2 3
eum ye Say 1 2 3

Eu ouço você chegando
니가 오는 소리가 들려
niga oneun soriga deullyeo

O tempo está desacelerando
시간마저 느려지곤 해
siganmajeo neuryeojigon hae

Aos meus olhos, só existe você
내 눈에는 너만
nae nuneneun neoman

Nos meus ouvidos, só ouço você
내 귀에는 너만 들려요
nae gwieneun neoman deullyeoyo

Eu temo que as flores caiam porque está chovendo
비가 내려 꽃이 떨어질까 봐
biga naeryeo kkocci tteoreojilkka bwa

Todas as manhãs meu coração fica nervoso
매일 아침 마음은 조마조마해
maeil achim mameun jomajomahae

O que poderia ser isso?
이게 무슨 일인가요
ige museun iringayo

Eu sou esse tipo de pessoa?
나 원래 이런 사람이에요
na wonrae ireon saramingayo

Sem saber meu coração foi roubado
나도 모르게 내 맘 빠졌어
nado moreuge nae mam ppaesgyeosseo

Hum, eu tenho esse tipo de sensação
음 그 맘이 나에게 있나요
eum geu mami naege issnayo

Agora eu sei, quando olho para você
이제 알겠어 너를 보는 내 맘에
ije algesseo neoreul boneun nae mame

A primavera vem assim no meu coração
이렇게 봄이 왔네요
ireohge bomi wassneyo

Andando por Nova York
Walking down New York
Walking down New York

Andando por Paris
Walking down Paris
Walking down Paris

Nesta rua, eu estou andando com você
너와 걷고 있는 이 길이
neowa geotgo issneun i giri

Este é o mundo que eu sonho
꿈꾸던 세상인 거죠
kkumkkudeon sesangin geojyo

Flores caindo em você
Flowers rain down on you
Flowers rain down on you

E eu me encosto em você
And I lean on you
And I lean on you

Nos meus olhos veio uma primavera que "cheia de você"
나의 두 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
naui du nune neoreul dameun bomi wassneyo

Hum sim
음 예
eum ye

Nos dias em que não posso te ver
너를 보지 못한 날들이
neoreul boji moshan naldeuri

Um ou dois dias se tornam longos
하루 이틀 길어질 때면
haru iteul gireojil ttaemyeon

Eu fico mal-humorada
괜히 심술이 나
gwaenhi simsuri na

Eu fico insatisfeita mesmo com o tempo bom
좋은 날씨도 못 맞탕해
joheun nalssido mosmattanghae

Mesmo que eu procure no armário por horas
몇 시간씩 오징어 안을 뒤져도
myeot siganssik osjang aneul dwijyeodo

Não consigo achar roupas para vestir e sair
입고 나갈 옷을 찾지 못하고
ipgo nagal oseul chajji mot hago

O que poderia ser isso?
이게 무슨 일인가요
ige museun iringayo

Eu sou esse tipo de pessoa?
나 원래 이런 사람이에요
na wonrae ireon saramingayo

Sem saber meu coração foi roubado
나도 모르게 내 맘 빠졌어
nado moreuge nae mam ppaesgyeosseo

Hum, eu tenho esse tipo de sensação
음 그 맘이 나에게 있나요
eum geu mami naege issnayo

Agora eu sei, quando olho para você
이제 알겠어 너를 보는 내 맘에
ije algesseo neoreul boneun nae mame

A primavera vem assim no meu coração
이렇게 봄이 왔네요
ireohge bomi wassneyo

Andando por Nova York
Walking down New York
Walking down New York

Andando por Paris
Walking down Paris
Walking down Paris

Nesta rua, eu estou andando com você
너와 걷고 있는 이 길이
neowa geotgo issneun i giri

Este é o mundo que eu sonho
꿈꾸던 세상인 거죠
kkumkkudeon sesangin geojyo

Flores caindo em você
Flowers rain down on you
Flowers rain down on you

E eu me encosto em você
And I lean on you
And I lean on you

Nos meus olhos veio uma primavera cheia de você
나의 두 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
naui du nune neoreul dameun bomi wassneyo

Como uma flor momentânea
순간의 꽃처럼
sunganui kkocccheoreom

Essa primavera é parecida com quando você vem me encontrar
나에게 찾아온 너를 닮은 이 봄이
naege chajaon neoreul talmeun i bomi

Eu temo que isso desapareça como um sonho
꿈처럼 사라질까 봐
kkumcheoreom sarajilkka bwa

Eu tenho medo que você possa ser roubado de mim
너를 빠져갈까 봐
neoreul ppaeseogalkka bwa

Quando eu estiver triste como uma idiota
바보같이 슬퍼질 때면
babogati seulpeojil ttaemyeon

Você vai me abraçar?
가만히 안아줄래요 그대
gamanhi anajullaeyo geudae

Eu canto uma música por você
Sing a song for you
Sing a song for you

Eu faço um desejo por você
Make a wish for you
Make a wish for you

Esse momento em que estamos juntos
너와 함께하는 순간이
neowa hamkkehaneun sungani

É o mundo que sonho
꿈꾸던 세상인 거죠
kkumkkudeon sesangin geojyo

Flores caindo em você
Flowers rain down on you
Flowers rain down on you

E eu me encosto em você
And I lean on you
And I lean on you

Nos meus olhos veio uma primavera cheia de você
나의 두 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
naui du nune neoreul dameun bomi wassneyo

Ttururuttu tturuttu
뚜루룻뚜 뚜루뚜
ttururuttu tturuttu

Ttururuttu tturuttu
뚜루룻뚜 뚜루뚜
ttururuttu tturuttu

Ttururuttu tturuttu tturururu
뚜루룻뚜 뚜루룻뚜
ttururuttu tturuttu tturururu

Ttururuttu tturuttu
뚜루룻뚜 뚜루뚜
ttururuttu tturuttu

Ttururuttu tturuttu
뚜루룻뚜 뚜루뚜
ttururuttu tturuttu

Ttururuttu tturuttu tturururu
뚜루룻뚜 뚜루룻뚜
ttururuttu tturuttu tturururu


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanilla Acoustic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Vanilla Acoustic


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda