Invincible
Vanilla Sky
Invencível
Invincible
Eu me livrei
I Let go
De toda angústia e doença
Of all the distress and sickness
Há muito tempo, tanto tempo, muito tempo
It’s been long, so long, too long
Desde que eu olhei através dos meus próprios olhos
Since I’ve looked through my own eyes
Eu tenho tentado afastar meus medos
I’ve been trying to put my fears away
Então eu percebi
But I realized
Não há nada a temer mais nesse mundo
There’s nothing to fear more in this world
Que o próprio medo
Than the fear itself
Alguns dias eu sou um João Ninguém
Some days I’m like john doe
Outros eu tento ser invencível
Others I try to be invincible
Bem, agora eu percebo que eu estou errado
Well now I realize I am wrong
Porque quem é invencível afinal?
Cause who’s invincible after all?
Eu sei, eu sei que é difícil
I know, I know it’s hard
Ouvir a si mesmo com paciência
To listen to yourself with patience
Renunciar ao fato de que isso
Resign to the fact that this
É o que você é
Os what you are
Houve um homem um dia,
There was a man one day,
Ele me disse "Não se perca"
He told me “don’t get lost”
"A fragilidade que você carrega
“The frailty that you wear
É o seu bem mais precioso"
Is your most precious gift”
Alguns dias eu sou um João Ninguém
Some days I’m like john doe
Outros eu tento ser invencível
Others I try to be invincible
Bem, agora eu percebo que eu estou errado
Well now I realize I am wrong
Porque quem é invencível afinal?
Cause who’s invincible after all?
Sentindo-se como uma gota de chuva
Feeling like a raindrop
É sua vez de cair
It’s your turn to fall now
Vez de ser o homem
Time to be the man
Que está mantendo segura a linha de frente
who’s keeping safe the frontline
Hora de respirar, hora de sentir
It is time to breathe It’s time to feel
Hora de sangrar, hora de ser eu
It’s time to bleed Time to be me
Sentindo-se como um tiro
Feeling like a gun shot
É sua vez de enfrentar
It’s your turn to face off
Ora de ser o homem
Time to be the man
Que está olhando o espelho
who’s staring at the mirror
Hora de guiar, hora de sentir
It is time to lead It’s time to feel
Hora de curar, hora de ser eu
It’s time to heal Time to be me
Como eu poderia?
How could I get?
Como eu poderia chegar tão longe?
How could I get this far?
Como eu poderia... chegar tão longe?
How could I get... this far?
Alguns dias eu sou um João Ninguém
Some days I’m like john doe
Outros eu tento ser invencível
Others I try to be invincible
Bem, agora eu percebo que eu estou errado
Well now I realize I am wrong
Porque quem é invencível afinal?
Cause who’s invincible after all?
Porque quem é invencível afinal?
Cause who’s invincible after all?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanilla Sky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: