Gli Angeli

Os Anjos

Gli Angeli

Aquilo que se experimenta
Quello che si prova
Não se pode explicar aqui
non si può spiegare qui
Há uma surpresa
hai una sorpresa
Que você nem mesmo imagina
che neanche te lo immagini
Não se volta atrás
dietro non si torna
Não se pode voltar lá para baixo
non si può tornare giù
Quando agora se voa
Quando ormai si vola
Não se pode mais cair
non si può cadere più....
Você vê tetos e casas
Vedi tetti e case
E grandes periferias
e grandi le periferie
E vê quantas coisas
E vedi quante cose
São apenas "estupidezes"...
sono solo "fesserie"...
E daqui... E daqui...
E da qui....e da qui...
... aqui não chegam os anjos
...qui non arrivano gli angeli
Com os vaga-lumes e cigarras...
con le lucciole e le cicale..
E daqui... e daqui...
E da qui....e da qui....
"Não vê mais aqueles verões lá"
"non le vedi più quelle estati lì"
"Aqueles verões lá"
"quelle estati lì"

Aqui é lógico
Qui è logico
Mudar mil vezes de ideia
cambiare mille volte idea
E é fácil
ed è facile
Sentir-se como lixo!!
sentirsi da buttare via!!
Aqui você não tem "a desculpa"
Qui non hai "la scusa"
Que pode te fazer feliz
che ti può tenere su
Aqui a noite é escura
Qui la notte è buia
E você está sozinho
e ci sei soltanto tu
Vive em equilíbrio
Vivi in bilico
E fuma o teu Lucky Strike
e fumi le tue Lucky Strike
E percebe
e ti rendi conto
O quanto a amaldiçoará...
di quanto le maledirai.....

E daqui... e daqui...
E da qui....e da qui...
Aqui não chegam "as ordens"...
qui non arrivano "gli ordini"...
Para te ensinar o bom caminho
a insegnarti la strada buona...
E daqui... e daqui...
E da qui....e da qui....
AQUI NÃO CHEGAM OS ANJOS!!
QUI NON ARRIVANO GLI ANGELI!!