Liberi Liberi
Vasco Rossi
Liberi Liberi
Ci fosse stato
un motivo per stare qui
ti giuro sai
sarei rimasto sì
son convinto che se
fosse stato per me
adesso forse sarei laureato
e magari se "lei"...
fosse stata con me
adesso....
... sarei sposato!
Se fossi stato,
ma non sono mai stato così
insomma dài
adesso sono qui!
Vuoi che dica anche se
soddisfatto di me
in fondo in fondo non sono mai stato
"soddisfatto" di che
ma va bene anche se
qualche volta mi sono sbagliato...
Liberi liberi siamo noi
però liberi da che cosa
chissà cos'è?.......
chissà cos'è!
Finché eravamo giovani
era tutta un'altra cosa
chissà perché?.......
chissà perché!
Forse eravamo "stupidi"
però adesso siamo "cosa"...
che cosa.... che?..... che cosa... se!..?...
"quella voglia", la voglia di vivere
quella voglia che c'era allora...
chissà dov'è! ........
chissà dov'è!?
Che cos'è stato
cos'è stato a cambiare così?
mi son svegliato ed era tutto qui....
vuoi sapere anche se
soddisfatto di me
in fondo in fondo non sono mai stato
"soddisfatto" di che
ma va bene anche se....
se alla fine il passato è passato!
Liberi Liberi siamo noi
però liberi da che cosa
chissà cos'è.... chissà
cos'è!
... e la voglia, la voglia di ridere
quella voglia che c'era allora
chissà dov'è?!.... chissà
dov'è!
Cosa diventò, cosa diventò
quella "voglia" che non c'è più!
Cosa diventò, cosa diventò
che cos'è che ora non c'è
più!
Cosa diventò, cosa diventò
quella "voglia" che avevi in più.
Cosa diventò, cosa diventò
e come mai non ricordi più.....
Liberi Liberi (Tradução)
Se existisse
Um motivo para estar aqui
Eu te juro sabe
Eu teria ficado sim
Tenho certeza de que se
Era por mim
Agora talvez estaria formado (diplomado)
E talvez se ela...
Estisse comigo
Agora...
Estaria casado!
Se eu fosse,
Mais eu nunca fui assim
Tudo bem, mais,
Agora estou aqui!
Quer que eu diga que se
Satisfeito de mim
No fundo, no fundo nunca fui
Satisfeito do que
Mais tudo bem se as vezes,
Algumas vezes eu me enganei...
Livres, livres somos nós
Mas livres de que coisa
Quem sabe do que?
Quem sabe do que?
Enquanto nós eramos jovens
Era tudo uma outra coisa
Quem sabe por que?
Quem sabe por que?
Talvez nós eramos estúpidos
Mas agora nós somos o que
O que somos? o que você é?
Aquela vontade, aquela vontade de viver
Aquela vontade que tinha naquele tempo
Quem sabe onde está?
Quem sabe onde está?
O que foi, o que foi que mudou assim
Me acordei e estava tudo assim
Quer saber se
Satisfeito de mim
No fundo, no fundo nunca fui
Satisfeito do que
Mas tudo bem se no final passado é passado
Livres, livres somos nós
Mas livres de que coisa
Quem sabe do que ?
Quem sabe do que?
E a vontade, a vontade de rir
Aquela vontade que tinhamos naquele tempo
Quem sabe onde está?
Quem sabe onde está?
O que aconteceu, o que aconteceu
Com aquela vontade que não tem mais!
O que aconteceu, o que aconteceu
O que é que não tem mais
O que aconteceu, o que aconteceu
Com aquela vontade que você tinha a mais
O que aconteceu, o que aconteceu
E porque não lembras mais
Harpa Cristã 
Taylor Swift 
Anitta 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vasco Rossi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: