... Stupendo

Maravilha

... Stupendo

E agora no tempo livre
E' nei ritagli ormai del tempo
Que lembro de quando você estava aqui
Che penso a quando tu eri qui
Era difícil, lembro bem
Era difficile ricordo bene
Mas foi fantástico estarmos juntos.
Ma era fantastico provarci insieme.
E agora não me consolo
Ed ora che non mi consolo
Olhando para uma fotografia
Guardando una fotografia
Percebo que o tempo voa
Mi rendo conto che il tempo vola
E que a vida é apenas uma, então ...
E che la vita poi è una sola...

E me lembro o que queria
E mi ricordo chi voleva
Ao poder da imaginação ...
Al potere la fantasia...
Foram dias de grandes sonhos ... sabe
Erano giorni di grandi sogni... sai
Utopias eram verdadeiras mesmo.
Eran vere anche le utopie.
Mas não me lembro quem eram
Ma non ricordo se chi c'era
Tinham essas faces aqui
Aveva queste queste facce qui
Não me diga que isto é assim
Non mi dire che è proprio così
Não me diga que são aqueles ali!
Non mi dire che son quelli lì!

E agora o que será do meu amanhã
Ed ora che del mio domani
Eu não tenho nenhuma saudade
Non ho più la nostalgia
Quer sempre qualquer coisa pra beber
Ci vuole sempre qualche cosa da bere
Quer sempre um copo perto
Ci vuole sempre vicino un bicchiere!
E agora que, agora não tremo
Ed ora che, oramai non tremo
Nem mesmo por amor ... Sim! ...
Nemmeno per amore... sì!...
Quer aquilo que eu não tenho
Ci vuole quello che io non ho
Quer que ''limpo'' seu estomago!
Ci vuole "pelo" sullo stomaco!

Porem lembro o que queria
Però ricordo chi voleva
Um mundo melhor do que isso!
Un mondo meglio di così!
Sim, você que fazem suas próprias histórias ...
Sì proprio tu che ti fai delle storie...
(mas) ...
(ma dai)...
O que você quer mais do que assim
Cosa vuoi Tu più di così
E o que conta "que perdeu"
E cosa conta "chi perdeva"
As regras são assim
Le regole sono così
É a vida! e agora cresci!
È la vita! ed è ora che Cresci!
Para levá-la assim ......
Devi prenderla così......

Sim!
Si!!!!
Maravilha!
Stupendo!
Me da vontade de vomitar
Mi Viene Il Vomito!
É mais forte do que eu!
È più forte di me!
Não sei
Non lo so
Se eu estou aqui
Se sto qui
O se volto
O se ritorno
Se volto
Se ritorno
Se eu voltar logo, logo .... em breve ...
Se ritorno tra poco, tra poco.... tra poco...

Porem lembro o que queria
Però ricordo chi voleva
Um mundo melhor do que isso!
Un mondo meglio di così!
Sim, você que fazem suas próprias histórias ...(mas) ...
Ancora tu che ci fai delle storie... (ma dai)...
O que você quer mais do que assim
Cosa vuoi Tu più di così

E o que conta "que perdeu"
E cosa conta "chi perdeva"
As regras são assim
Le regole sono così
É a vida e agora cresci!
È la vita ed è ora che Cresci!
Devi vive-la assim .......
Devi viverla così.......

Sim!
Si!!!!
Maravilha!
Stupendo!
Me da vontade de vomitar
Mi Viene Il Vomito!
É mais forte do que eu!
È più forte di me!
Não sei
Non lo so
Se eu estou aqui
Se sto qui
Ou se volto
O se ritorno
Se volto!!!
Se ritorno!!!