Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.049

Se Ti Potessi Dire

Vasco Rossi

Letra

Se eu pudesse te dizer

Se Ti Potessi Dire

Nainana, anão anão
Nainana, nana nana

Na na
Na na

Se eu pudesse te dizer
Se ti potessi dire

Quantas vezes eu queria morrer
Quante volte ho voluto morire

Quantas vezes andando no fio
Quante volte camminando sul filo

Eu estive, eu cheguei perto
Sono stato, sono arrivato vicino

inferno
All'inferno

Da mente
Della mente

inferno
Quell'inferno

Isso realmente existe
Che esiste veramente

Se eu pudesse te dizer
Se ti potessi dire

Quantas vezes eu chorei para entender
Quante volte ho pianto per capire

Quantas vezes eu estive no ponto
Quante volte sono stato sul punto

Me deixar ir
Di lasciarmi andare

inferno
All'inferno

Da mente
Della mente

inferno
Quell'inferno

Isso realmente existe, realmente existe
Che esiste veramente, esiste veramente

Se eu realmente pudesse te dizer
Se potessi raccontarti per davvero

Os hábitos mencionados
Le abitudini di cui

Não tenho orgulho
Non vado fiero

Melancolia, nostalgia
Le malinconie, le nostalgie

Até lamenta
Perfino dei rimpianti

Pelas coisas que se eu tivesse agora
Per le cose che se avessi adesso

Ainda aqui na frente
Ancora qui davanti

Eu faria de novo
Le rifarei

Exatamente
Esattamente così

sim

Mesmos erros, mesmas paixões
Stessi errori, stesse passioni

E as mesmas decepções, sim
E le stesse delusioni, sì

Se eu pudesse te dizer
Se ti potessi dire

Quantas vezes eu queria correr riscos
Quante volte ho voluto rischiare

Por um lado, o equilíbrio mental
Da una parte l'equilibrio mentale

E na outra mosca
E dall'altra volare

inferno
Sull'inferno

Da mente
Della mente

inferno
Quell'inferno

Isso realmente existe, realmente existe
Che esiste veramente, esiste veramente

Se eu realmente pudesse te dizer
Se potessi raccontarti per davvero

Os hábitos mencionados
Le abitudini di cui

Não tenho orgulho
Non vado fiero

Melancolia, nostalgia
Le malinconie, le nostalgie

Até lamenta
Perfino dei rimpianti

Pelas coisas que se eu tivesse agora
Per le cose che se avessi adesso

Ainda aqui na frente
Ancora qui davanti

Eu faria de novo
Le rifarei

Exatamente
Esattamente così

sim

Mesmos erros, mesmas paixões
Stessi errori, stesse passioni

E as mesmas, mesmas, mesmas decepções, sim
E le stesse, stesse, stesse delusioni, sì

Viver para amar
Vivere per amare

Viva para sonhar
Vivere per sognare

Viva para correr riscos
Vivere per rischiare

E viver para se tornar
E vivere per diventare

Viva por enquanto
Vivere per adesso

Viva o mesmo
Vivere lo stesso

Viva por engano
Vivere per errore

E viva com paixão
E vivere con passione

Somente ao vivo
Vivere solamente

Viva continuamente
Vivere continuamente

Vivendo sem memória
Vivere senza ricordo

E sem arrependimento
E senza rimpianto

Dararara
Dararara

Sem arrependimento
Senza rimpianto

Dararara
Dararara

Sem arrependimento
Senza rimpianto

Dararara
Dararara

Sem arrependimento
Senza rimpianto

Se eu pudesse te dizer
Se ti potessi dire

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vasco Rossi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção