Lay Me Down

Lay Me Down

Lay Me Down

(E no dia que nos conhecemos)
(And on the day we met)
Eu era jovem, eu estava com tanta fome e ingênuo
I was young, I was so hungry and naïve
(Eu nunca vou esquecer)
(I never will forget)
E quando você falou, eu queria tanto acreditar
And when you spoke, I wanted so much to believe

Você segurou a minha passagem na mão
You held my ticket in your hand

(Você disse: "Eu vou te levar lá")
(You said, "I'll take you there")
Como um amante, como um colegial, eu aprendi tudo de cor
Like a lover, like a schoolboy, I learned it all by heart
(Você disse que sempre cuidado)
(You said you'd always care)
E quando você saiu, a coisa toda me rasgou em pedaços
And when you left, the whole thing just tore me apart

Agora você está vindo por aí de novo
Now you're comin' round again
Como você nunca tinha ido
Like you'd never gone
Você acha que eu iria segui-lo em casa?
Did you think I would follow you home?

Eu não quero me deito
I don't wanna lay me down
O que você quer é meu
What you want is mine
Nunca, jamais, me deito
Never ever lay me down
Não uma segunda vez
Not a second time

(Então agora é vir a este)
(So now it's come to this)
E você está falando, e você ainda dar a minha cabeça um passeio
And you're talkin', and you still give my head a ride
(Mas eu não quero o seu beijo)
(But I don't want your kiss)
E você não pode me fazer engolir meu orgulho
And you can't make me swallow my pride

Não me leve para um idiota
Don't take me for a fool
Não me leve a todos
Don't take me at all
Porque eu não vou vir quando você chamar
'Cause I'm not gonna come when you call

(Refrão)
(Chorus)
(Bridge)
(Bridge)
(Refrão)
(Chorus)