People Laugh

As pessoas rirem

People Laugh

Há um homem que é apenas uma fração do homem que costumava ser
There's a man who's just a fraction of the man he used to be
Sabe que não vai durar muito tempo
Knows he won't last very long
Porque a sombra de seu corpo tem tomado tudo o que ele pode ver
'Cause the shadow in his body has taken all that he can see
E é tão difícil ser forte
And it's so hard to be strong
Tão difícil de ser forte
So hard to be strong

Outro homem faz as pessoas rirem em uma sala cheia de fumaça
Another man makes people laugh in a room filled with smoke
Ele tem todos eles em suas mãos
He's got them all in his hands
Então ele fala sobre as vítimas, como ele é nada mais do que uma piada
Then he talks about the victims like it's nothing more than a joke
E eu não entendo
And I don't understand

As pessoas riem, enquanto as pessoas choram
People laugh while people cry
Será que já parou para se perguntar por que
Do we ever stop to wonder why
A vida de alguém Talkin Bout
Talkin bout somebody's life
As pessoas rir ... chorar as pessoas enquanto
People laugh…while people cry

Há um homem que tem de partilhar a sua morte com aqueles que lhe deu a vida
There's a man who has to share his death with those who gave him life
Agora é um corte de vida pela metade
Now it's a life cut in half
Sua cama é como uma prisão que ele fez ninguém errado
His bed is like a prison though he's done nobody wrong
Diga-me que não é um riso?
Tell me ain't that a laugh?

É realmente muito fácil chutar um homem que está para baixo
Is it really so easy to kick a man that's down
Porque ele não vive sua vida como você faz?
'Cause he don't live his life like you do?
Você realmente acha que a mão de Deus poderia fazer um som?
Do you really think the hand of God would make such a sound?
Me diga, você acha que é verdade?
Tell me do you think that's true?

(Refrão)
(Chorus)

Eu não acredito que todo mundo é culpado
I don't believe that everybody is to blame
Mas se não fizermos nada, então nós somos uma ea mesma coisa
But if we do nothing then we're one and the same
Um eo mesmo
One and the same

(Refrão)
(Chorus)

As pessoas riem, como se o morto e se foi nunca realmente morreu
People laugh as if the dead and gone had never really died
Será assim tão impossível encontrar algum dentro de compaixão?
Is it really so impossible to find some compassion inside?
Você sabe que estamos falando sobre a vida de alguém
You know we're talking bout somebody's life
As pessoas riem ... enquanto as pessoas morrem
People laugh…while people die