Tradução gerada automaticamente
Tillfälligheter
Veronica Maggio
Coincidências
Tillfälligheter
Comigo não há coincidências
Med mig finns inga tillfälligheter
Só faça algo se eu souber aonde isso leva
Gör bara nå't om jag vet var det leder
Com franja nos olhos e sempre tímido
Med lugg i ögonen och alltid blyg
Fica lento ou nem um pouco
Fattar långsamt eller inte alls
Você acha que tudo o que eu disse é verdade
Du tror att allt jag har sagt är sant
Só queria nunca ter colocado minha mão em seu cabelo (língua em sua boca)
Önskar bara att jag aldrig haft handen i din hår (tungan i din mun)
Você ouviu o que eu disse, mas não sabe o que estou pensando
Du hörde vad jag sa men du vet inte vad jag tänker
Será que você é o mesmo?
Undra om du är likadan
Deixamos passar para tornar a vida mais fácil
Vi låter det passera för att livet ska bli enkelt
Assim que ligo, eu saio
Så fort jag sätter på går jag av
Comigo não há coincidências
Med mig finns inga tillfälligheter
São três horas, então me diga seu nome
Klockan är tre så ba' säg vad du heter
Não tenha polidez ou honra
Har ingen hyfs eller heder
Eu não posso ser normal
Jag kan inte va' normal
Não há coincidências
Finns inga tillfälligheter
Será sempre igual
Det blir alltid samma sak
Oh, estou filmando tudo a poucos metros
Oh, jag skjuter allt bara några meter
E então sou eu quem está puxando
Och sen är jag den som drar
Eu nunca quis perder seu tempo
Jag ville aldrig slösa bort din tid
Mas talvez ainda que tivesse ido
Men kanske ändå att det hade gått
E para nós, nunca houve uma chance
Och för oss fanns aldrig någon chans
Eu só queria nunca ter conhecido sua família (sua chave na minha mão)
Jag önskar bara att jag aldrig fått träffa din familj (din nyckel i min hand)
Você ouviu o que eu disse, mas não sabe o que estou pensando
Du hörde vad jag sa men du vet inte vad jag tänker
Será que você é o mesmo?
Undra om du är likadan
Deixamos passar para tornar a vida mais fácil
Vi låter det passera för att livet ska bli enkelt
Assim que ligo, eu saio
Så fort jag sätter på går jag av
Comigo não há coincidências
Med mig finns inga tillfälligheter
São três horas, então me diga seu nome
Klockan är tre så ba' säg vad du heter
Não tenha polidez ou honra
Har ingen hyfs eller heder
Eu não posso ser normal
Jag kan inte va' normal
Não há coincidências
Finns inga tillfälligheter
Será sempre igual
Det blir alltid samma sak
Oh, estou filmando tudo a apenas alguns metros
Oh, jag skjuter allt bara några meter
E então sou eu quem está puxando
Och sen är jag den som drar
E eu vou online e você está aí, oh-eu
Och jag går online och du är där, oh-me
Você está em toda parte
Du är överallt
Vou ficar offline, mas você está lá
Så jag går offline, men du är där med
Você está em toda parte
Du är överallt
Não há coincidência comigo, eu simplesmente sei disso
Med mig finns ingen slump, jag bara vet det
Só faça algo se eu souber aonde isso leva
Gör bara nå't om jag vet var det leder
Não se responsabiliza
Tar inget ansvar
Enquanto houver dinheiro sobrando
Så länge det finns pengar kvar
Não há coincidências
Det finns inga tillfälligheter
São três horas, então me diga seu nome
Klockan är tre så ba' säg vad du heter
Não tenha polidez ou honra
Har ingen hyfs eller heder
Eu não posso ser normal
Jag kan inte va' normal
Não há coincidências
Finns inga tillfälligheter
Será sempre igual
Det blir alltid samma sak
Oh, estou filmando tudo a apenas alguns metros
Oh, jag skjuter allt bara några meter
E então sou eu quem está puxando
Och sen är jag den som drar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Veronica Maggio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: