We Don't Talk About It

Não falamos sobre isso

We Don't Talk About It

Não falamos sobre issoWe don't talk about it
Suprimimos, esquecemosSuppress it, forget it
Se eu falar, vou me arrependerIf I speak up I'll regret it
Mas eu preciso de uma saídaBut I need an outlet
Vou apenas ser poéticoI'll just be poetic
Não vou dizer muito, prometoWon't say too much I promise

Não há monstros escondidosNo monsters hiding underneath
Debaixo da minha cama, mas em vez disso, eu guardei uma facaMy bed but instead I kept a knife
Barricando portas e janelasBarricading doors and windows
Porque eles estão vindo para a sua vida'Cause they're coming for your life
Temendo pelo pior, ouvindoFearing for the worst hearing
Qualquer barulho na calada da noiteAny noise in the dead of night
Melhor trancar a porta do meu quartoBetter lock my bedroom door
Para que o bicho-papão não mordaSo the big bad boogeyman don't bite

Me privo de comida até quase morrerStarve myself close to death
Apenas para sentir um pouco de amorJust to feel some love
Espancado pelas pessoasBeaten by the people
Em quem deveríamos confiarThat we were supposed to trust
Saindo para o mundoHead out into the world
Com a boca fechadaWith a mouth kept shut
Prometo que não vou contar o que aconteceuPromise I won't say what happened
Ou eles vão nos matar a todosOr they'll kill all of us

Peço desculpasI apologise
Acho que falei demaisI think I've said too much
Sinto muitoI'm so sorry I
Não consegui manter a boca fechadaCould not keep my mouth shut
Por favor, tente entenderPlease just try and see
Isso do meu ponto de vistaThis from my point of view
Isso é tudo que tenhoThis is all I have
Para desabafar o abusoTo vent out the abuse
Porque não falamos sobre isso'Cause we don't talk about it

Não falamos sobre issoWe don't talk about it
Suprimimos, esquecemosSuppress it, forget it
Se eu falar, vou me arrependerIf I speak up I'll regret it
Mas eu preciso de uma saídaBut I need an outlet
Vou apenas ser poéticoI'll just be poetic
Não vou dizer muito, prometoWon't say too much I promise

Vou tentar te convencerI'll try to convince you
Que está tudo bem, mas por trás de portas fechadasEverything is fine but behind closed doors
Presenciamos e nos envolvemosWe just witnessed and got between
Em outro ataque físicoAnother physical assault
Agarrado pela gargantaGrabbed by the throat
Levantado e pressionado contra a paredeLifted up and help against the wall
Cuspiram em mim, riram e disseramSpat on and laughed at and told
Que eu não valho nadaI'm worth nothing at all

Andando por milhas e milhas na chuva torrencialWalking for miles and miles in the pouring rain
Apenas para ter certeza de que o desgraçado a leva para casa em segurançaJust to make sure that the bastard returns her home safe
Ossos quebrados, ataques cardíacos, sirenes e algemasBroken bones, hearts attacks, sirens and cuffs
Dê às autoridades todas as provas de que precisam, mas há consequênciasGive the authorities all the proof they need but there's consequence

Peço desculpasI apologise
Acho que falei demaisI think I've said too much
Sinto muitoI'm so sorry I
Não consegui manter a boca fechadaCould not keep my mouth shut
Por favor, tente entenderPlease just try and see
Isso do meu ponto de vistaThis from my point of view
Isso é tudo que tenhoThis is all I have
Para desabafar o abusoTo vent out the abuse
Porque não falamos sobre isso'Cause we don't talk about it

Sinto muito por falar sobreI'm so sorry for talking about
As assombrosas memórias da infânciaThe haunting memories of childhood
Mas eu preciso de um espaço para desabafarBut I need a space to get it off my chest
Porque o peso é sufocante e não consigo mais lutar pela respiração'Cause the weight is suffocating and I can't keep on fighting for breath

Peço desculpasI apologise
Acho que falei demaisI think I've said too much
Sinto muitoI'm so sorry I
Não consegui manter a boca fechadaCould not keep my mouth shut
Por favor, tente entenderPlease just try and see
Isso do meu ponto de vistaThis from my point of view
Isso é tudo que tenhoThis is all I have
Para desabafar o abusoTo vent out the abuse
Porque não falamos sobre isso'Cause we don't talk about it