Las hojas de los álamos

As folhas dos álbios

Las hojas de los álamos

As folhas dos álbiosLas hojas de los álamos

Olha como o outono pinta de amareloMira cómo pinta el otoño de amarillo
as folhas dos álbios.las hojas de los álamos.
Assim meu coração se agita enquanto chove,Así mi corazón se mueve mientras llueve,
teu lembrete sobre meus ossos.tu recuerdo sobre mis huesos.
Tinha que voltar pra te contar,Tenía que volver para contarte,
como tem sido minha vida nesse tempo,que ha sido de mi vida en este tiempo,
de silêncio...de silencio...
Amiga minha.Amiga mía.
Não consegui desfazer nem o sol nem a água,No pude deshacer ni el sol ni el agua,
e na minha pele vai tua pele ardente.y en mi piel va tu piel ardiente fragua.
Agora só tenho o que perdi,Ahora sólo tengo lo perdido,
o que já acabou, o que ainda percebo.lo que ya terminó, lo que aún percibo.
Cachorro que se perdeu no caminho,Perro que se ha perdido en el camino,
e já não aguenta mais seu destino.y ya no puede más con su destino.
Olha, como o outono pinta de amarelo,Mira, cómo pinta el otoño de amarillo,
as folhas dos álbios.las hojas de los álamos.
Assim, meu coração morre enquanto choveAsí, mi corazón se muere mientras llueve
tu lembrete sobre meus ossos.tu recuerdo sobre mis huesos.