Mi amor de enamorado

Meu amor apaixonado

Mi amor de enamorado

Meu amor apaixonadoMi amor de enamorado

Acho que nunca vi uma tarde assim,Creo que nunca vi una tarde así,
desmoronando o outono edesmoronándose el otoño y
como uma grande colmeia o mundo,como una gran colmena el mundo,
debaixo da chuva se esvaindo.bajo la lluvia esfumándose.
E entre as sombras eu sou outra sombra,Y entre las sombras yo otra sombra,
como um louco que ainda espera.como un loco que aún espera.
Com sua mão entre as minhas,Con tu mano entre mis manos,
enquanto você diz que é em vão.mientras dices que es en vano.
Que esse amor já não é amor.Que este amor ya no es amor.
Você que sempre deu amor,Tú que siempre has dado amor,
não transforme em dor meu amor apaixonado.no tornes en dolor mi amor de enamorado.
Você que sempre foi fiel,Tú que siempre has sido fiel,
refúgio da minha pele, meu amor apaixonado.remanso de mi piel, mi amor de enamorado.
Olhe as pessoas sob o céu cinza,Mira la gente bajo el cielo gris,
ilhas pequenas tão longe de mim.islas pequeñas tan lejos de mí.
Acredite, é verdade que eu te amo,Créeme es cierto que te quiero,
doce razão dos meus desejos.dulce razón de mis deseos.
Volte para mim com seus anseios,Regresa a mí con tus anhelos,
suas carícias e seus medos.tus caricias y tus miedos.
Deixe que eu te abrace um pouco,Deja que te abrigue un poco,
já não chore mais e volte,ya no llores más y vuelve,
que está tão frio e chovendo.que hace tanto frío y llueve.
Você que sempre me deu amor,Tú que siempre me has dado amor,
não transforme em dor meu amor apaixonado.no tornes en dolor mi amor de enamorado.
Você que sempre foi fiel,Tú que siempre has sido fiel,
refúgio da minha pele, amor apaixonado.Remanso de mi piel, amor de enamorado.