Unconditional Love
Victoria Beckham
Amor Absoluto
Unconditional Love
Você podia me dar diamantes
You could give me diamonds
você podia me dar perolas
You could give me pearls
me dar todos os carros velozes
Give me all the fast cars
do mundo
In the World
mas aí esta a única coisa
But there is only one thing
que é maior que o mar
And its bigger than the sea
a única coisa que importa
The only thing that matters
é o que você tem me dado
Is what you've given me
Chorus
Chorus
Quando vejo as luzes brilhantes em seus olhos
When I see the bright lights in your eyes
sinto como um pássaro que está instruído apenas para voar
Feel like a bird that's just learned to fly
de agora até o fim dos tempos
From now until the end of time
eu estou alegre por você ter entrado na minha vida
I'm glad you came into my life
meu presente mandado do céu
My gift sent from above
meu amor absoluto
Unconditional love
Você me aceita como eu sou
You take me as I am
não quem eu estava arrumada para ser
Not who I'm dressed up to be
olhando para você conte me
Looking at you tells me
as melhores coisas da vida são de graça
The best things in life are free
você é a benção que eu estimo
You're the blessing that I treasure
com um coração tão verdadeiro
With a heart so true
ninguém jamais me comoveu
Noone ever touched me
do jeito que você me comoveu
The way that you do
Chorus
Chorus
Com sua inocência você abriu meu coração
With your innocence you opened up my heart
sabia que poderia ama-lo verdadeiramente desde o começo
I knew that I would love you right from the very start
você mudou minha vida de todos as maneiras e me mostrou o melhor jeito
You turned my life around showed me a better way
pensar em você sempre vai me fazer ter um dia mais brilhante
Thoughts of you will always make me have a brighter day
quando eu estou ao seu lado isso ajuda a me ver de uma parte a outra
When I'm by your side it helps to see me through
não posso expressar toda a felicidade quando eu estou com você
Can't express all the happiness when I'm with you
um presente do alto do céu o único que eu estou sonhando
A gift from up above the one I'm dreaming of
eu sempre vou lembrar de você meu amor absoluto
I'll always cherish you my unconditional love
Quando vejo as luzes brilhantes em seus olhos
When I see the bright lights in your eyes
sinto como um pássaro que está instruído apenas para voar
Feel like a bird that's just learned to fly
de agora até o fim dos tempos
From now until the end of time
eu estou alegre por você ter entrado na minha vida
I'm glad you came into my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victoria Beckham e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: