Every Part Of Me
Victoria Beckham
Every Part Of Me (Tradução)
Every Part Of Me
Pessoas sempre vêem e vão
People always talkin bout people always run their mouth
Mas quando eu o vi descobri que meu amor por você era verdadeiro
But when I hold you there's no doubt my love for you is true
Antes minha vida era um revira-volta e não sabia diferenciar a tristeza da felicidade
Before my life was ups and downs and happiness I used to chasearound
Isso porque estou feliz por você ter entrado em minha vida
That's why I'm glad you came cos now there's no substitute
E eu não sabia o que era ir e vir
And I don't care whatever may come our way
Você e eu para sempre e tudo isso porque...
Its you and me forever and ever to be cos..
Quando eu olho pra você eu me vejo como parte sua
When I look at you I see me from my head to your toes every partof me
E qualquer coisa que você faça, eu também faço pois sempre serei parte de você
And everything you do I did too cos I'll always be a part ofyou
Quando eu olho pra você eu me vejo no seu coração pois sempre o amarei
When I look at you I see me from my heart to your soul I'llalways love you so
E qualquer coisa que eu faça, você fará também pois sempre serei parte de você
And everything I do you'll do too cos your every little part ofme
Eu via as coisas fáceis como pode mudar e as pessoas não serem as mesmas
I've seen how easy things can change and people never stay thesame
Mas baby desde que você veio, me fez sentir a segurança
But baby ever since you came you made me feel secure
Sim, sei que você sabe que pessoas vêem e vão
Yes I think you should know that people gonna come and go
Você estará seguro caso isso aconteça com você um dia
Be assured of this one thing I will still remain
E eu não sabia o que era ir e vir
And I don't care whatever may come our way
Você e eu para sempre e tudo isso porque...
Its you and me forever and ever to be cos..
Eu sei que estarei lá no dia que você precisar
I know that there will come a day when you have to go away
No dia que ter medo eu prometo que estarei lá
But you have no reason to fear I promise I'll be here
Se alguém partir seu coração e você sentir seu mudo tumultuado
If someone ever breaks your heart and you feel your world is tornapart
Meu amor por você fará tudo isso sumir
My love for you will bring you through hard times
Eu o ajudarei a ser forte
I'll help you be strong
Refrão para finalizar
Chorus Out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victoria Beckham e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: