La Nanita Nana

A Canção de Ninar

La Nanita Nana

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea

Botão de canela
Pimpollo de canela
Lírio em botão
Lirio en capullo
Durma, minha vida
Duérmete, vida mía
Enquanto eu te embalo
Mientras te arrullo

Durma, que da alma
Duérmete, que del alma
Meu canto sai
Mi canto brota
E um delírio de amor
Y un delirio de amores
É cada nota
Es cada nota

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea

Oh, criança em cujos olhos o Sol brilha
Oh, niño en cuyos ojos el Sol fulgura
Feche-os, aproxime-se da noite escura
Cerrarlos, acercarme de noche oscura
Feche, meu bem, seus lindos olhos
Pero cierra, bien mío, tus ojos bellos
Mesmo que sua mãe morra sem se ver neles
Aunque tu madre muera sin verse en ellos

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea

Pequena fonte que corre
Fuentecillo que corres
Clara e alta
Clara y sonora
Rouxinol que, na selva
Ruiseñor que en la selva
Chora cantando
Cantando llora
Se cale enquanto o berço
Calla mientras la cuna
Balança
Se balancea
Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar
Nanita ea

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea

Vamos cantar uma canção de ninar
A la nanita, nana
Canção de ninar, canção de ninar
Nanita, nana, nanita ea
Meu Jesus está com sono
Mi Jesús tiene sueño
Que te abençoe, que te abençoe
Bendito sea, bendito sea