Junto a Ti

Perto de Você

Junto a Ti

Hoje, me sinto melhor com você
Hoy, contigo estoy mejor
Se tudo der errado, consigo consertar
Si todo sale mal, lo puedo encaminar
E ficar melhor
Y estar mejor
Você pode me escutar e dizer não, não, não
Me puedes escuchar y decir no, no, no

Hoje, sei o que tenho que fazer
Hoy, sé lo que debo hacer
Para a dor nunca mais voltar
Y nunca más regresará el dolor
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Se eu não consigo ver, me mostra
Si no lo puedo ver, enséñame

Eu acho que as coisas acontecem
Pienso que las cosas suceden
E a razão só está na minha mente
Y el porqué solo está en mi mente
Sinto que sozinha não consigo ver hoje
Siento que sola no lo puedo ver hoy
Hoje, hoje
Hoy, hoy

Agora sei, tudo é diferente
Ahora sé, todo es diferente
Vejo que nada pode nos parar
Veo que nada nos detiene
Eu já sei
Yo lo sé
A minha melhor amiga é você
Mi mejor amiga eres tú

Sei que posso te ligar
Sé que te puedo llamar
Para ficar perto de mim
Para estar junto a mí
Sei que você virá, e o melhor
Yo sé que tú vendrás, y lo mejor
É que você sabe escutar, para me dar valor
Me sabes escuchar, para darme valor

Você me dá a liberdade de ser quem eu sou
Tú me das la libertad de ser quien soy
E o que eu quero ser
Y lo que quiero ser
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Se eu não consigo ver, me mostra
Si no lo puedo ver, enséñame

Eu acho que as coisas acontecem
Pienso que las cosas suceden
E a razão só está na minha mente
Y el porqué solo está en mi mente
Sinto que sozinha não consigo ver hoje
Siento que sola no lo puedo ver hoy
Hoje, hoje
Hoy, hoy

Agora sei, tudo é diferente
Ahora sé, todo es diferente
Vejo que nada pode nos parar
Veo que nada nos detiene
Eu já sei
Yo lo sé
A minha melhor amiga é você
Mi mejor amiga eres tú

E daí?
¿Qué más da?
Amiga, amiga, amiga
Friend, amici, amiga
Tanto faz
Me da igual
O que os outros dizem
Digan lo que digan
Só você
Only you
A minha melhor é você
Mi mejor amiga eres tú

Eu acho que as coisas acontecem
Pienso que las cosas suceden
E a razão só está na minha mente
Y el porqué solo está en mi mente
Sinto que sozinha não consigo ver hoje
Siento que sola no lo puedo ver hoy
Hoje, hoje
Hoy, hoy

Agora sei, tudo é diferente
Ahora sé, todo es diferente
Vejo que nada pode nos parar
Veo que nada nos detiene
Eu já sei
Yo lo sé
A minha melhor amiga é você
Mi mejor amiga eres tú