Healin'

Cura

Healin'

Verso 1Verse 1
É alguém na esquina ou alguém no metrôIs it somebody on a corner or someone on a subway
Ou uma mãe com um bebê vendendo seu corpo por granaOr a baby with a baby selling her body for money
Eu sei que você já viu issoI know that you've seen them
Um parente ou um bom amigoA relative or a good friend
Sonhos de infância despedaçadosChildhood dreams been shattered
Pensando que a vida não vale nadaThinkin' that life don't matter

PonteBridge
Quando seu coração tá ferido, me diz, pra quem você recorre?When your hearts been wounded tell me who can you turn to
Você tenta melhorar, ou aceita o que tá passando?Do you try to improve it, or accept what your'e goin' through
Me diz o que você tava pensando, me diz no que você se tornou.Tell me what were you thinkin', tell me what you've become.
E você sente que tá afundandoAnd you feel yourself sinkin'
E sabe que precisa de:And you know that you need some:

RefrãoChorus
(Cura) me diz o que tá rolando, olha pro mundo hoje(Healin') tell me what's goin' on, look at the world today
Eu sei que precisamos deI know we need some
(Cura) todos esses corações partidos, pessoas despedaçadas,(Healin') all of these broken hearts people torn apart,
Eu sei que eles tão procurandoI know there lookin' for
(Cura) buscando o abraço do amor no lugar errado(Healin') searchin' for love's embrace in the wrong place
Nós precisamos deI we need
(Cura) mas é algo que só ele pode dar.(Healin') but it's somethin' that only he provides.

Verso 2Verse 2
Pode te pegar quando você tá dormindo ou quando olha no espelhoIt might hit you when you're sleepin' or when you're lookin' in the mirror
É uma sensação avassaladora que você precisa dele por pertoIt's an overwhelming feelin' that you need him nearer
E eu sei que você precisa dele, olha sua situação.And I know that you need him, look at your situation.
Pegue a mão dele e siga, não hesite.Take his hand and follow, have no hesitation.

Ponte Refrão (2x até desaparecer)Bridge Chorus (2x till fade)