Tradução gerada automaticamente
Montaña Solitaria (part. ChocQuibTown)
Carlos Vives
Montanha Solitária (feat. ChocQuibTown)
Montaña Solitaria (part. ChocQuibTown)
Você é como a água, baby
Tú eres como el agua, bebé
Todo mundo quer bebê
Todo el mundo quiere, bebé
Você é doce e delicado, como meu ser quer
Tú eres dulce y delicada, como quiere mi ser
Você é como a água, baby
Tú eres como el agua, bebé
Todo mundo quer bebê
Todo el mundo quiere, bebé
Você é água quebrada, que gosta de correr
Eres agua de quebrada, que le gusta correr
Venha comigo
Vente conmigo
Venha comigo para a montanha solitária
Vente conmigo a la montaña solitaria
Venha comigo
Vente conmigo
Venha comigo para a montanha, para a montanha solitária
Vente conmigo a la montaña, a la montaña solitaria
Do seu corpo eu conheço os lugares
De tu cuerpo conozco los lugares
Eu sei onde estão todas as suas toupeiras
Sé donde están todos tus lunares
Conheço a selva e os manguezais
Conozco la selva y los manglares
Mamãe eu sei que você fala com os animais
Mami yo sé que hablas con los animales
E você gosta das praias mais brutais
Y te gustan las playas más brutales
Passeio com os índios de papare
Caminar con los indios de papáre
Conquiste as montanhas e os mares
Conquistar las montañas y los mares
Eu só quero, Carlos, que isso nunca pare
Yo solo quiero, Carlos, que eso nunca paré
Venha comigo
Vente conmigo
Venha comigo para a montanha solitária
Vente conmigo a la montaña solitaria
Venha comigo
Vente conmigo
Venha comigo para a montanha, para a montanha solitária
Vente conmigo a la montaña, a la montaña solitaria
Eu sou Goyo a pantera
Yo soy Goyo la pantera
eu posso ser o que eu quiser
Puedo ser lo que yo quiera
Eu posso ser todas as raças
Puedo ser todas las razas
Diga o que você prefere
Diga la que usted prefiera
Eu sou a águia Tayrona
Soy el águila Tayrona
Que sobe pelas montanhas
Que se eleva por la sierra
Estamos todos vigilantes
Somos todos vigilantes
Do umbigo da terra
Del ombligo de la tierra
Eu o coloquei através da manigua
Le meto por la manigua
Eu sou da terra, eu sou da água
Soy de tierra, soy de agua
Eu sou a flecha que gruda
Soy la flecha que se clava
Na areia de sua alma
En la arena de tu alma
Eu te amo com loucura
Yo te amo con locura
Como o exalado pela serra
Como el que exhala la sierra
Como o sol para a semente
Como el Sol a la semilla
Quando o chão fica molhado
Cuando se moja la tierra
Venha comigo
Vente conmigo
Venha comigo para a montanha solitária
Vente conmigo a la montaña solitaria
Venha comigo
Vente conmigo
Venha comigo para a montanha, para a montanha solitária
Vente conmigo a la montaña, a la montaña solitaria
Shairama, cigana
Shairama, Gitana
Donana, Beto
Donana, Betoma
Mazinga, Gairaca
Mazinga, Gairaca
Hirotama e Guachaça
Hirotama y Guachaca
Tayrona, Geimaca
Tayrona, Geimaca
Minga, Buritaca
Minga, Buritaca
Teiyuna, Neguanje
Teiyuna, Neguanje
Cinto e Taironaka
Cinto y Taironaka
Você é como a água, baby
Tú eres como el agua, bebé
Todo mundo quer bebê
Todo el mundo quiere, bebé
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: