ガランド (Airhead)

ガランド (Cabeça Vazia)

ガランド (Airhead)

(Todo meu amor, disse que não)
(オール マイ ラブ、セッド イット ドント)
(All my love, said it don't)
(Todo meu amor, disse que não)
(オール マイ ラブ、セッド イット ドント)
(All my love, said it don't)
(Todo meu amor, disse que não)
(オール マイ ラブ、セッド イット ドント)
(All my love, said it don't)
(Todo meu amor)
(オール マイ ラブ)
(All my love)
Pappararururu
パッパラルルル
Pappararururu

Olhando para um idiota, bobo, tolo, tolo
アホを見るランデブーボビデバビデンベッデボン
aho wo miru randebuu bobide babiden beddebon
Então, agora
だから今は
dakara i'ma wa
Vivendo sem sentido, sem sentido, sem sentido, vivendo despreocupadamente
それとなくなぁなぁなぁなぁサンザンタンタンと暮らしていて
sore to naku naa naa naa naa sanzan tantan to kurashite ite

Na cidade onde o cérebro mofado brilhou, sim
ヒカラビタ脳ミソふざけた街の中でそう
hikarabita noumiso fuzaketa machi no naka de sou
Sem entender, agora
わからなくて今
wakaranakute i'ma
O cérebro confuso se tornou inútil e foi jogado fora silenciosamente
フラフラの脳ミソダメになってそっと捨てる
furafura no noumiso dame ni natte sotto suteru
Hahahahahaha
ハハハハハハハ
hahahahahaha

Quantas vezes você diz amanhã? Bobo, tolo, tolo?
明日って何度言う？ボビデバビデンベッデボン
ashita tte nando iu? bobide babiden beddebon?
Você está aplicando cílios postiços? Não, não, não
洗剤くらってまつ毛乾く？のでのでの
senzai kuratte matsuge kawaku? no de no de no
Ohohohohoh
オホホホホ
ohohohohoh

Lembrando o que eu estava chorando agora
思い出して何、泣いてんだ今
omoidashite nani, naitenda i'ma
Eu me tornei adeus
さよならになれてしまったんだ
sayonara ni narete shimattenda
Isso está bom? Que confusão
これでいいのか？なんてロウロウロウ
kore de ii no ka? nante rourourou

Sozinho? Ronin? Manhã? Desculpe?
ロンリー？浪人？モーニング？ソーリー
Lonely? Ronin? Morning? Sorry?
Desanimado? Doente? Eu pensei, agora
苦労人？秒人？考えたって今
kurounin? Byounin? Kangaeta tte I'ma
(Scatting)
(Scatting)
(Scatting)

Oh oh, lembre-se do olho de peixe
オーオー、思い出して魚の目
Oh oh, omoidashite sakana no me
Oh oh, corte-o sem sentido!
オーオー、それとなく切るミーして
Oh oh, sore to naku kiru mii shite!
Oh oh, dançando no quarto número 10884, mesmo à noite
オーオー、ダンシングインザルームナンバー10884夜でも
Oh oh, dancing in the room number 10884 yoru demo

Sozinho? Ronin? Manhã? Desculpe?
ロンリー？浪人？モーニング？ソーリー
Lonely? Ronin? Morning? Sorry?
Desanimado? Doente? Eu pensei, agora
苦労人？秒人？考えたって今
kurounin? Byounin? Kangaeta tte I'ma
(Scatting)
(Scatting)
(Scatting)

Oh oh, lembre-se do olho de peixe
オーオー、思い出して魚の目
Oh oh, omoidashite sakana no me
Oh oh, corte-o sem sentido!
オーオー、それとなく切るミーして
Oh oh, sore to naku kiru mii shite!
Oh oh, dançando no quarto número 10884, mesmo à noite
オーオー、ダンシングインザルームナンバー10884夜でも
Oh oh, dancing in the room no. 10884 yoru demo

Mesmo à noite
夜でも
yoru demo