Let It Go
Voltaire
Deixe Isto Ir
Let It Go
Ele fica tão assustado quando elas gritam
He's so afraid when they scream
Quando elas são más
When they're mean
Ela era a estrela da vida
She ws the star of a life
Que deixou de ser
That ceased to be
Eu morro em meus sonhos
I die in my dreams
Isso me come todo, isso me come todo
It eats me whole, it eats me whole
E toda essa mágoa desparece
All this sorrow disappears
Quando ele aprendo a balançar esse medo
When I learn to shake this fear
E deixe isso ir
And let it go
Sue odeia Irene
Sue hates irene
Ela odeia Sue
She hates Sue
Eu sei que você me odeia
I know you hate me
Está tudo bem,eu te odeio também
It's okay, I hate you too
Ódio é um monstro
Hate is a beast
Ele me come todo,ele me come todo
It eats me whole, it eats me whole
Até que eu o leve pelas orelhas
'Til I take him by the ears
Vire,o,acaricie suas costas
Turn him 'round, paddle his rear
E deixe ele ir
And let him go
Deixe isso ir, deixe isso ir, deixe isso ir
Let it go, let it go, let it go
Toda essa raiva desaparece
All this anger dissipates
Quando eu venho para balançar esse ódio
When I come to shake this hate
E deixe isso ir
And let it go
(Deixe isso ir, deixe isso ir, deixe isso ir
(Let it go, let it go, let it go
E toda essa mágoa desaparece
All this sorrow disappears
Quando eu aprendo a balançar esse medo
when I finally shake this fear
E deixe isso ir)
And let it go)
Eu estive lá no alto e então eu fui pra baixo
I've been up high and I've been down low
Mas,principalmente,estive cansado
But mostly I've been tired
Eu vou te dizer, a melhor coisa que fiz
I'll tell you, the best thing
Foi deixá-lo ir
I ever did was to let it go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Voltaire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: