Requiem For The Fallen

Réquiem pelos Caídos

Requiem For The Fallen

Avante pelo campo de batalhaOnward across the battleground
Deixe a segurança das trincheiras pra trásLeave the safety of the trenches behind
Sem voltar atrás, mire na glóriaNo turning back aim for glory
Atacando, lute por honra e orgulhoCharging, fight for honour and pride
Sua mortalidade está em jogoYour mortality is at stake
A pena por traição é a mortePenalty for treason is death

Do fundo do ser, pelos olhos da morteFrom deep within the core, through the eyes of death
Implorando a algum deus, pela sua vida miserávelBegging to some god, for your miserable life

Um réquiem pelos caídos, aqueles que se foram pra sempreA requiem for the fallen those forever lost
Pra sempre desaparecer, pra sempre apodrecerTo forever vanish, to forever rot

Um dia onde o orgulho agora é esquecidoA day where pride is now forgotten
Reflexos sombrios da vida aparecemDark reflections of life appear
Loucura, seu único companheiroLunacy your only companion
Memórias daqueles que caíramMemories of those who fell
Deixados pra trás pra sobreviverLeft behind to stay alive
Enterrados sozinhos mais uma vezBuried alone once again

Do fundo do ser, pelos olhos da morteFrom deep within the core, through the eyes of death
Implorando a algum deus, pela sua vida miserávelBegging to some god, for your miserable life

É aqui que sua vida termina!This is where your life ends!