I Don't Want To Fall In Love Again

Eu Não Quero Me Apaixonar Novamente

I Don't Want To Fall In Love Again

Toda vez que ouço meu coração
Every time I listen to my heart
Eu posso dizer que o amor vai começar
I can tell that love is gonna start
Todo mundo diz para lutar
Everybody says to fight it
Mas eu não posso, oh não, eu tentei
But I just can't, oh no, I've tried it
Eu ainda saio e faço tudo de novo
I still go right out and do it over again

Toda vez que vejo um rosto bonito
Every time I see a pretty face
Eu não deixo nada entrar no meu caminho
I don't let a thing get in my way
Eu não posso parar as coisas que estou sentindo
I can't stop the things I'm feelin'
Porque eu quero o amor que estou precisando
Because I want the love I'm needin'
E logo me esqueço das vezes que caí
And I soon forget the times I fell

Não, eu não quero me apaixonar novamente
No, I don't want to fall in love again
Eu não sei porque eu sempre jogo o jogo
I don't know why I always play the game
Ah não! Eu não quero me apaixonar novamente
Oh, no! I don't want to fall in love again
Eu não sei, mas sempre termina do mesmo jeito
I don't know, but it always ends the same

Toda noite quando estou com alguém novo
Every night when I'm with someone new
Eu juro que desta vez eu vou jogar legal
I swear that this time I'll play it cool
Mas antes mesmo de saber
But before I even know it
Eu estou apaixonado e não mostro
I'm deep in love and don't I show it
E logo me esqueço das vezes que caí
And I soon forget the times I fell

Não, eu não quero me apaixonar novamente
No, I don't want to fall in love again
Eu não sei porque eu sempre jogo o jogo
I don't know why I always play the game
Ah não! Eu não quero me apaixonar novamente
Oh, no! I don't want to fall in love again
Eu não sei, mas sempre termina do mesmo jeito
I don't know, but it always ends the same

Mas antes mesmo de saber
But before I even know it
Eu estou apaixonado e não mostro
I'm deep in love and don't I show it
E logo me esqueço das vezes que caí
And I soon forget the times I fell

Não, eu não quero me apaixonar novamente
No, I don't want to fall in love again
Eu não sei porque eu sempre jogo o jogo
I don't know why I always play the game
Ah não! Eu não quero me apaixonar novamente
Oh, no! I don't want to fall in love again
Eu não sei, mas sempre termina do mesmo jeito
I don't know, but it always ends the same

Não, eu não quero me apaixonar novamente
No, I don't want to fall in love again
Eu não sei porque eu sempre jogo o jogo
I don't know why I always play the game
Ah não! Eu não quero me apaixonar novamente
Oh, no! I don't want to fall in love again
Eu não sei, mas sempre termina do mesmo jeito
I don't know, but it always ends the same

Não, eu não quero me apaixonar novamente
No, I don't want to fall in love again
Eu não sei porque eu sempre jogo o jogo
I don't know why I always play the game
Ah não! Eu não quero me apaixonar novamente
Oh, no! I don't want to fall in love again
Eu não sei, mas sempre termina do mesmo jeito
I don't know, but it always ends the same