Cabo Verde 2000

Cabo Verde 2000

Cabo Verde 2000

Nossa vida é como um navio sem rumo e sem destino
Nos vida ta k’ma um navio sem rumo e sem distinu
Vida de crioulo é navegar nesse mar sem fim
Vida de kriol ê navegá ness mar sem fim
Um viaja sem rumo, um viaja mal
Um viaja sem rumo, um viaja ruim
Um viaja sem graça e sem alegria de navegador
Um viaja sem graça e sem um ligria d'navegador

Nossa vida sempre foi assim nesse mar só de amargura
Nôs vida foi sempre assim ness mar sô di amargura
Uma vida na balança sem contrapeso é uma criatura
Um vida na balança sem kontrapes ê um kriatura
Pesar um dia, pesar mansamente da sua alegria
Pesal um dia, pesal mansim dal sê ligria
Lembrar que ele sofre dor
Lembra k'ma el ê sofre dor

Oh mundo se algum dia você mudar de rumo
Oh mund se algum dia bo muda di rumu
Mude com consciência, mude com justiça
Mudal k’ konciência, mudal q’justiça
Troque de navio, mas também de tripulação
Troca de navio, ma tambem tripulaçon
Troque consciência, troque razão
Trocal konsciencia, trocal razón

Se viver é uma missão, se viver é cumprir um destino
Si vive ê um missão, si vivê ê kumpri um distinu
Já cumpriu o seu, agora falta só morrer
J’al kumpri d’seu, gora faltal ê sô morrê
Já quer chorar, já quer só gritar
J’al krê txorá, j’al krê sô gritá
Gritar com toda força, gritar todo seu sofrimento
Gritá k tudu força, gritá tudu sê sofrimentu
Esse mundo é um mundo ingrato
Ess mund ê um mund ingrót
Mundo triste, oh que mundo de maldade
Mund triste, oh ki mund di maldade
Um mundo de loucura, um mundo de tristeza e sem alegria
Um mund di folia, um mund d'tristeza i sem ligria
Um mundo sem paz, um mundo só de tormento
Um mund sem paz, um mund só de torment
Esse mundo de agora não conhece um sentimento
Ess mund de agora ka conxê um sentimentu

Oh sol sobre Cabo Verde, sol de ano 2000
Oh sol sob Kabu Verdi, sol d’one 2000
Lembre-se da minha terra, lembre-se de seu povo
Lembrá de nha terra, lembra d'ses gente
Espalhe seus raios, mas espalhe com alegria
Espalhá bôs raios, ma espalhas k’mas aligria
Espalhe com certeza, mas para toda gente
Espalhas k’certeza, ma pa tudo genti