Different Colors

Cores Diferentes

Different Colors

Subindo lentamente, oh
Coming up slowly, oh
Sol sobre a colina
Sun over the hill
A luz do dia ainda levará um longo tempo para chegar
Daylight's still a long time coming
Eu sei que ela virá
But I know it will
Estivemos sob esse feitiço, oh
Been under this spell, oh
Mas nós estamos acordando
But we're coming awake
Então, seremos rudes, seremos barulhentos
So we'll be rude, we'll be loud
O tempo que precisarmos
As long as it takes

E é por isso, é por isso
And this is why, this is why
Que nós apertamos o botão para a direita
We crank the dial to the right
É por isso que estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certas
We know the kids are right

Cante, ooh, cores diferentes
Sing, ooh, different colors
Ooh, nós carregamos um ao outro
Ooh, we carry each other
Ooh, nós somos apenas diferentes
Ooh, we're just different
É por isso que nós estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certas
We know the kids are right

Nós continuamos acionando a música
We keep cranking the music up
Dirigindo através de nossas cidades
Driving thru our towns
Mas eles não querem ouvir
But they don't want to hear
Eles querem que nós a desliguemos
They want us to turn it down
Então venham os amantes, venham os odiadores
So come on lovers, come on haters
Hoje à noite nós levantamos o fogo
Tonight we raise the fire
Porque quando as pessoas começam a dançar
'Cause when the people get to dancing
Elas se esquecem de escolher lados
They forget about taking sides

E é por isso, é por isso
And this is why, this is why
Que nós apertamos o botão para a direita
We crank the dial to the right
É por isso que estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certas
We know the kids are right

Cante, ooh, cores diferentes
Sing, ooh, different colors
Ooh, nós carregamos um ao outro
Ooh, we carry each other
Ooh, nós somos apenas diferentes
Ooh, we're just different colors
É por isso que nós estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certa
We know the kids are right

(Para cada ação, há uma reação igual e oposta)
(For every action, there is an equal and opposite reaction)

Nós estamos acordando
We're coming awake
Saindo do seu feitiço
Out of your spell
Enquanto for preciso
As long as it takes
Nós estamos acordando
We're coming awake

E é por isso, é por isso
And this is why, this is why
Que nós apertamos o botão para a direita
We crank the dial to the right
É por isso que estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certas
We know the kids are right

E é por isso, é por isso
And this is why, this is why
Que nós ligamos isso a noite inteira
We turn it up all night
É por isso que nós estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certas
We know the kids are right

Cante, ooh, cores diferentes
Sing, ooh, different colors
Ooh, nós carregamos um ao outro
Ooh, we carry each other
Ooh, nós somos apenas diferentes
Ooh, we're just different colors
É por isso que nós estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certa
We know the kids are right

Cores diferentes
Different colors
Nós carregamos um ao outro
We carry each other
Somos apenas cores diferentes
We're just different colors
É por isso que estamos sofrendo pela causa
This is why we're biting the bullet
Nós sabemos que as crianças estão certas
We know the kids are right