The Winter Of Our Discontent

O Inverno do nosso descontentamento

The Winter Of Our Discontent

Um vento sussurrando fúnebre sobre as planícies queimadas
A whispering wind blows mournful over the scorched plains
Despercebido pelas massas ignorantes o fim começou
Unnoticed by the ignorant masses the end has begun
Será que o novo líder elogiou ser tão tolo como seu precursor
Will the praised new leader be as foolish as his precursor
E ele vai reunir corrupção total em torno dele pra ela se espalhar ?
And will he gather total mischief around him to spread out?

Deixe este Inverno do nosso descontentamento acabar
Let this winter of our discontent be over
Concluir a crueldade e abraçar outro dia
Finish the cruelty and embrace another day
Será que vamos ficar, ou estamos condenados a cair?
Will we stay or are we condemned to fall?

A decisão é aguardada para ser pronunciada
A long awaited decision is about to be pronounced
O destino tem sido sublinhado por um longo tempo
Fate has been stressed for an awful long time
O juiz de crepúsculo fica para trás no arrebatamento
The judge of dusk stays back in preposterous rapture
Ele alimenta-se da solidão que ele gosta de partilhar
He nourishes himself from solitude he likes to share

O vento sussurrando soa como um moinho de moagem
The whispering wind swells to a grinding roar
Para a batalha final, eles começam a se preparar
For the final battle they start to prepare
Todas as esperanças estão dilacerados pela crueldade mórbida
All hopes are torn apart by grim morbidity
O caminho para o "inferno" está cheio de tantas más intenções
The path to "hell" is paved with so many bad intentions

O Inverno do nosso descontentamento nunca vai acabar
The winter of our discontent will never be over
Abrace a crueldade, que este seja o último dia
Embrace the cruelty, let this be the last day
Eu quero cair, e você também ...
I want to fall, and you will too...